English | Russian |
authority to accompany and supervise a child/minor | доверенность на сопровождение ребёнка (voronxxi) |
supervising activity | надзорная деятельность (Andrey Truhachev) |
supervising body | контрольный орган |
supervising committee | наблюдательный комитет |
supervising committee | наблюдательная комиссия |
supervising court | наблюдательный суд (напр., в Великобритании суд суммарной юрисдикции, наблюдающий за исполнением судебного приказа о назначении преступнику пробации) |
supervising function | контрольная функция |
supervising officer | надзиратель |
supervising officer | надзирающее должностное лицо |
supervising solicitor | адвокат-надзиратель (CaMoBaPuK) |