DictionaryForumContacts

   English
Terms containing strut brace | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
astronaut.brace by the strutподкреплять конструкцию подкосом
avia.brace strutподкос (напр., крепления двигателя)
auto.brace strutрасчалочная стойка
auto.brace strutраскос
tech.brace strutподкос
Makarov.brace strutукосина
tech.brace strutсжатый раскос
auto.front strut tower braceраспорка передних стоек (zr.ru udafflong)
transp.front strut tower braceрастяжка поперечной устойчивости
auto.front strut tower braceРастяжка поперечной устойчивости (передняя LAB-2; 1 Kalakala; Перевод верный. Если мало данной ссылки, просто введите фразу в поисковик и посмотрите картинки LAB-2; мне кажется, не совсем точно. Распорка работает не на повышение поперечной устойчивости, а на повышение жесткости кузова, улучшение управляемости udafflong)
avia.nose brace strutподкос передней опоры (шасси)
auto.strut braceрастяжка (SergeiL)
gen.strut with a diagonal braceраскашиваться
Gruzovikstrut with a diagonal braceраскосить
Gruzovikstrut with a diagonal braceраскашивать (impf of раскосить)
gen.strut with a diagonal braceраскашивать
construct.strut-and-brace systemшпренгельная вантовая система