| English | Russian |
| semi-structured interview | интервью в полупроизвольной форме (Andy) |
| structured cabling system | структурированная кабельная система (совокупность кабельных элементов, предназначенных для передачи сигналов разного рода (информационных, видео, безопасности и контроля), спроектированная и смонтированная в соответствии с международными и национальными стандартами, такая система создаётся без привязки к конкретным объектам, в которых она будет использоваться, и на её базе могут создаваться легко расширяемые структуры) |
| structured connectivity system | система структурированных соединений (обновлённый термин «structured cable system» фирмы Lusent Technologies) |
| structured design | структурированное проектирование (задача, решаемая с помощью нескольких взаимосвязанных модулей) |
| structured dialogue | структурированный диалог (с возможностью его прерывания на определённое время) |
| structured display file | структурированный дисплейный файл (дисплейный файл высокого уровня) |
| structured exception handling | структурированная обработка ошибок |
| structured programming | модульная организация программы (позволяет упростить написание программ, их проверку, чтение и модификацию) |
| structured programming | программирование сверху-вниз |
| structured programming | нисходящее программирование (метод написания программ, при котором вся система разделяется на небольшие блоки и каждый блок записывается и тестируется перед обработкой следующего) |
| structured programming | структурное программирование (программы с чёткой схемой) |
| structured query language | язык структурированных запросов (язык доступа к базам данных на больших компьютерах, разработанный фирмой IBM, компьютер-клиент формирует запрос на языке SQL к базе данных, находящейся в сервере, а сервер удовлетворяет запрос и посылает результат клиенту, SQL содержит около 60 команд и используется для генерирования и модификации обращений к данным, организованным в виде таблиц, при этом он может выступать в роли интерактивного интерфейса или его команды могут использоваться внутри приложения, многие базы данных способны производить внутреннюю обработку запросов SQL, обеспечивая тем самым взаимодействие между серверами баз данных в системах клиент/сервер) |
| structured type | структурированный тип (типы данных, позволяющие определять переменные, которые могут хранить наборы однотипных или разнотипных данных) |
| structured type | сложный тип |
| structured variable | переменная со структурой (переменная в языке программирования, составленная из объектов, являющихся либо простыми элементами данных, либо структурированными объектами) |
| structured walk-throughs | структурная свободная разработка (метод программирования группой людей с обязательным ознакомлением с взаимными результатами) |
| tree-structured | древовидной структуры |
| tree-structured | разветвлённый (напр., о кабельной сети) |
