English | Russian |
direct nuclear stream/water cycle | прямоточный пароводяной цикл ядерной установки |
entrenched stream in the mountains, composed of rock fragments and water, and characterized by pulsations and destructive effects | горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разрушительным эффектом |
fresh-water stream | поток пресных вод |
he filled up his water bottles at a little stream | он наполнил бутылки водой из маленького ручейка |
in the basement walls stream with water | в подвале со стен капает вода |
jet of hot water and stream | струя горячей воды и пара |
part of a river bed with a through stream of water covered by successive sheets of aufeis ice | часть дна речной долины со сквозным водным потоком, перекрываемая толщей налёдного льда |
stream of water ejected under pressure from a crevasse | струя воды, выбрасываемая под напором из ледниковой трещины |
stream water | проточная вода |
through stream of water | сквозной водный поток |
trench cut in the rocks and deposits of the glacier bed, made by a stream of water flowing under the glacier | врез в коренных породах и отложениях ледникового ложа, выработанной потоком воды, стекающей под ледником |
turbid water of a stream, its colour like dirty milk, issuing from under a glacier | мутнобелая от взвешенных наносов вода подледниковых потоков, вытекающих из ледниковых гротов |
water-table stream | поток грунтовых вод |