Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
German
Russian
Spanish
Terms
for subject
General
containing
straight on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a salesman on straight commission
коммивояжёр, работающий только за комиссионные
be on the home straight
выйти на финишную прямую
(русско-английский словарь под ред.А.И.Смирницкого
mariakn
)
be on the straight
быть открытым
be on the straight
быть прямым
be on the straight
говорить честно
be on the straight
жить честно
(о бывшем преступнике)
be on the straight
не хитрить
be on the straight
действовать честно
be on the straight
быть искренним
come on, give it to me straight!
ну, давай, выкладывай всё начистоту!
have head on straight
быть разумным
(
NumiTorum
)
have head on straight
быть трезвым
(
NumiTorum
)
have head on straight
быть благоразумным
(
NumiTorum
)
have head on straight
быть рассудительным
(
NumiTorum
)
have head on straight
иметь голову на плечах
(
NumiTorum
)
he set us
straight on
that issue
он дал нам правильную информацию по этому вопросу
I am on the straight
я честно говорю
I am on the straight
действую
(и т. п.)
is my hat on straight?
у меня шляпа правильно надета?
keep
straight on
идти всё время прямо
keep
straight on
идите прямо
(никуда не сворачивая)
on straight business terms
на чисто деловых условиях
on the straight
напрямик
on the straight
прямо
on the straight
по прямой
(линии)
put someone on the straight and narrow
направить на путь истинный
(
Bullfinch
)
straight on
прямо
straight on
напрямик
Get short URL