DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing stop | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absolute stop aspectсигнальное показание с требованием абсолютной остановки (ssn)
absolute stop signalабсолютный сигнал остановки (ssn)
back stop motionостановка задним ходом
dead stop railбуфер тупикового упора
dead stop railупорный брус
display stop aspectдать сигнал остановки
emergency stop buttonкнопка экстренного выключения
emergency stop handleрукоятка экстренной остановки
full-stop brake applicationполное торможение (до остановки затормаживаемого устройства)
gang stop signзнак ограждения
in "stop" positionв положении "стоп"
multi-stop deliveryперевозка сборными поездами
non-stop meetскрещение поездов на ходу (по обгонному пути или на разъезде)
non-stop serviceпроездом (Alexander Demidov)
non-stop trainэкспресс
non-stop trainбезостановочный поезд
one-stop servicingсовмещённая экипировка (паровоза)
proceed preparing to stop at next signalсигнал "следуй с остановкой у следующего сигнала"
run past the stop signalпроехать закрытый сигнал
, set signal at "stop" or "danger"установить сигнал в положение остановки
start-to-stop runбезостановочный пробег
stop-and-proceed signalсигнал остановки с последующим проходом
stop aspectзапрещающее показание сигнала
stop blockтормозной вагонный замедлитель
stop blockзаградительный брус
stop blockзакладной брус
stop blockупорный брус
stop blockтормозной башмак
stop distant signalсигнал "остановись на расстоянии"
stop gearзадерживающее устройство
stop lampсветовой сигнал остановки
stop-lineстоп-линия
stop lockстрелочный замок
stop on red signalстоп при красном сигнале
stop overостановка в пути
stop over ticketбилет с правом остановки в пути
stop pinупор-ограничитель
stop pin of springпуговка рессоры
stop shoulderупор (автосцепки)
stop sightingсигнал остановки
stop red signalсигнал остановки
stop sleeveупорная гильза
stop springпружина самоудержания
stop springарретировочная пружина
stop tail lampзадний стоп-сигнал
stop the fireостановить топку
stop the fireзаглушить топку
stop up leaksзаделать течь
stop up leaksуплотнить
stop valveобратный клапан
tail and stop lightзадний фонарь и стоп-сигнал
tape stop buttonкнопка остановки магнитной ленты
train line stop valveстоп-кран тормозной магистрали
train-stop equipmentавтотормозное оборудование
train-stop inductorиндуктор автостопа