Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Terms
containing
steady on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
be
steady on
one's
legs
твёрдо стоять на ногах
Makarov.
effects of self-induced stress on the steady concentration distribution of hydrogen in fcc metallic membranes during hydrogen diffusion
влияние самоиндуцируемых напряжений на равновесные распределения концентраций водорода в г.ц.к. металлических мембранах во время диффузии водорода
idiom.
have a steady hand on the tiller
сохранять полный контроль над ситуацией
(to keep control of a situation in a calm and reliable way
Miyer
)
idiom.
have a steady hand on the tiller
сохранять контроль над ситуацией
(to keep control of a situation in a calm and reliable way
Miyer
)
gen.
he is not
steady on
his legs
он нетвёрдо стоит на ногах
gen.
he is not
steady on
his legs
он нетвёрдо держится на ногах
Makarov.
it's been hard to get a steady fix on what's going on
было трудно точно определить, что же происходит
gen.
it's been hard to get a steady fix on what's going on
было трудно точно определить, что же происходит
Makarov.
put regulations on a steady course
придать стабильный характер отношениям
media.
put relations on a steady course
придать стабильный характер отношениям
(
bigmaxus
)
nautic.
stay
steady on
one's
course
устойчиво держаться на курсе
nautic.
stay
steady on
the course
устойчиво держаться на курсе
Makarov.
steady down on the course
лечь на курс следования
Makarov.
steady down on the course line
лечь на курс следования
dipl.
steady on
!
успокойтесь!
(
bigmaxus
)
nautic.
steady on
course 265!
"Держать курс 265°"
subm.
steady on
course
держать курс
(команда:
steady on course two five zero
Val_Ships
)
sport.
steady on
course
точно на курсе
gen.
steady on
one's
feet
твёрдый на ногах
athlet.
steady on
the mark
неподвижность
(at start, на старте)
navig.
steam on a steady course
устойчиво держаться на курсе
navig.
steam on a steady course
устойчиво держать на курсе
Get short URL