DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing startled | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be startledпоразиться
be startledопешить (Andrey Truhachev)
be startledпугаться
be startledпоражаться (impf of поразиться)
be startledиспугаться (to be frightened or surprised suddenly (Merriam-Webster): Ricardo was startled and tried to swerve and ride away, but apparently his motorcycle would not obey him, instead being drawn towards the mysterious stranger. – испугался и попытался развернуться и уехать (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
be startledпоразиться (pf of поражаться)
be startledпоражаться
be startled byсильно удивиться (Alex_Odeychuk)
be startled byпоразиться (Andrey Truhachev)
be startled byопешить (Alex_Odeychuk)
be startled byбыть поражённым (Alex_Odeychuk)
be startled byпоражаться (Andrey Truhachev)
he was startled at the newsэта новость потрясла его
he was startled beyond speechон онемел от изумления
I was startled by the newsя был поражён известием
she is startled at his direct lookона цепенеет под его прямым взглядом
startle a person out of his apathyвывести кого-либо из состояния апатии
startle into doing some workзаставить кого-либо работать
startle out of his apathyвывести кого-либо из состояния апатии
startled into discoveryошарашен внезапным открытием (Самурай)
there was a loud crash behind the door, he startled and made for the doorза дверью послышался громкий звук падения чего-то тяжёлого, он вскочил в испуге и бросился к двери