 |
| English | Russian |
| gentle stamping | топоток |
| have been stamping one's feet long enough | натоптаться (= натопаться) |
| have been stamping feet long enough | натопаться |
| stamp one’s feet | топотать |
| stamp one's feet for a certain period of time | натопывать |
| stamp one's feet | потаптывать |
| stamp feet | потаптывать |
| stamp one's feet for a certain time | протопать |
| stamp feet for a certain period of time | натопывать |
| stamp feet for a certain time | протопать |
| stamp one's feet long enough | натопаться |
| stamp from foot to foot | топотаться |
| stamp one's feet from time to time | потопывать |
| stamp noisily | натопать (with one's feet) |
| stamp out | штамповать (a colloquial addition of the preposition "out": Porsche plans to use a Volkswagen assembly plant to stamp out the body of its eagerly awaited four-door sedan, the Panamera, due in 2009. • We have a metal stamping company. We stamp out various metal parts for a large spectrum of industries.  wordreference.com) |
| stamp one's feet slightly | потопывать |
| stamp slightly or from time to time | потопывать |
| stamping ground | место, где часто бываешь (I like to go back to my old stamping ground every now and then – Я люблю иногда посетить те места, где часто бывал в молодости VLZ_58) |
| stamping ground | родные пенаты (SirReal) |
| stamping ground | своя округа (a customary territory or favorite gathering place; also called stomping ground) |
| stamping ground | родные палестины (SirReal) |