DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing sporting | all forms | exact matches only
EnglishRussian
article comes under the heading of Sporting Newsстатья помещена под рубрикой "Спортивные новости"
English sporting terms have been naturalized in many languagesанглийские спортивные термины вошли во многие языки
he had sported away thirty thousand livesон просто так отправил на смерть тридцать тысяч людей
he was not a sporting manон не был спортивным человеком
he was then at the height of his sporting careerон был тогда на вершине своей карьеры
non-sporting dogкомнатная собака
she sported a new frockона щеголяла в новом платье
sport a diamond ringвыставлять напоказ бриллиантовое кольцо
sport awayтратить (деньгами и т. п.)
sport medalsвыставлять напоказ медали
sport one's oakзакрыть дверь для посетителей
sport one's oakзакрыть дверь (показывая этим, что хозяин комнаты занят)
sport the oakне принимать гостей
sporting dogспортивная собака
sporting with things he can't understandиздеваясь над тем, чего он не в силах понять
the article comes under the heading of Sporting Newsстатья помещена под рубрикой "Спортивные новости"
the article comes under the heading "Sporting News"статья помещается под рубрикой "Спортивные новости"
the children sported upon the shoreдети резвились на берегу
the director encourages sporting competitions among the factory workersдиректор способствует проведению спортивных соревнований среди рабочих завода
the opinions of the electors should not be sported withне следует легкомысленно относиться к мнению избирателей
the sporting worldспортивный мир
this induced most of the sporting men to hedge off their betsэто заставило большинство игроков сделать двойные ставки
you can see the big sea animals in the water, sporting with their young onesвидно, как большие морские животные играют в воде с молодыми особями
your oak was sported and you were not at home to anybodyтвоя наружная дверь была закрыта, и тебя ни для кого не было дома