English | Russian |
spill chute | жёлоб для сыпучих материалов |
spill-cleaning technique | техника удаления пролитой нефти (на морских промыслах) |
spill deck | Поддон для удержания протечек (spill containment pallet Zeynalabdin) |
spill electrolyte | расплескать электролит |
spill electrolyte | пролить электролит |
spill fire | горение пролитой жидкости |
spill guard | ограждение от просыпания грунта (самосвала) |
spill nozzle | форсунка с перепуском топлива |
spill-off valve | регулятор расхода с возвращением избыточного расхода в бак |
spill over | перетекать |
spill over banks | выходить из берегов |
spill pipe | сливная трубка (для нормальных утечек форсунки) |
spill port timing | время открытия сливного клапана (для нормальных утечек форсунки; ТНВД) |
spill power | мощность ГЭС при пропусках из водохранилища (через гидроагрегаты ГЭС) |
spill process | процесс вывода пучка |
spill tube | сливная трубка (для нормальных утечек форсунки) |
spilled batch | непроваренная шихта |
spilled oil | пролитое масло |