 |
Terms for subject Law containing specified by | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| account specified by the Lessor in written form | счёт, письменно указанный Лизингодателем (Konstantin 1966) |
| as specified by | в соответствии с требованиями (нормативного документа, стороны в Договоре и т.д. Valentina Urlapova) |
| by the specified time | в установленный срок (ilghiz) |
| equal to amount, on its due date and in currency specified by the Lessor | в сумме, в срок и в валюте, установленной Лизингодателем (Konstantin 1966) |
| in all other respects not specified by this Agreement | во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором |
| Subject to any requirements specified by law | при условии соблюдения всех требований действующего законодательства (типовая оговорка, указывающая на то, что договор не может противоречить действующему закону) |
| within time limits time frames specified allowed, required by | с соблюдением срока (фраза из контракта Sibiricheva) |