sound off – phrases

Terms for subject Makarov containing sound off | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
ask the musician to sound off, and then we can start	сделай знак музыкантам, и мы начинаем
off-mike sound effects	студийные звуковые помехи в микрофоне
sound of the train whistle trailed off into the distance	паровозный свисток замер вдали
sound off	высказаться решительно
sound off	громко жаловаться
sound off	громко возмущаться
sound off	болтать (о чём-либо)
sound off	извлекать звук
sound off	распространяться (о чём-либо)
sound off	подавать сигнал (для начала или окончания торжественного прохода на параде)
sound off	издавать звук
sound off	звучать
sound off	похваляться (about)
the sound of Britpop was arch and ironic in a way that only the British can pull off	звучание стиля "бритпоп" было озорным и ироничным, в характерной британской манере
the sound of the train whistle trailed off into the distance	паровозный свисток замер вдали
the sounds bounce off the objects	звуки отражаются от предметов
the sounds bounced off the objects	звуки отражаются от предметов