 |
| English | Russian |
| seek a future of peace and dignity | стремиться к будущему, в котором есть мир и достоинство (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| to seek a higher pay | добиваться повышения заработной платы (ssn) |
| to seek a negotiated peace | добиваться мира в результате переговоров (ssn) |
| seek a new coalition | стремиться сформировать новую коалицию (партий в парламенте; англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| seek closer relations | стремиться к укреплению связей (bookworm) |
| seek dialog | добиваться начала диалога (ssn) |
| seek equality | добиваться равенства (AMlingua) |
| seek political asylum | просить политическое убежище (VLZ_58) |
| seek to become popular | искать популярности (Andrey Truhachev) |
| seek to become popular | стремиться к популярности (Andrey Truhachev) |
| seek to become popular | работать ради популярности (Andrey Truhachev) |
| seek to become popular | стараться стать популярным (Andrey Truhachev) |
| seek trade | добиваться торговых отношений (bigmaxus) |