soon blow over – phrases

Terms for subject General containing soon blow over | all forms | in specified order only

English	Russian
I hope your troubles will soon blow over	надеюсь, ваши неприятности скоро кончатся
soon blow over	скоро кончиться (Alex_Odeychuk)
the scandal soon blew over	о скандале скоро забыли
the scandal soon blew over	скандал вскоре прекратился
the storm will soon blow over	буря скоро утихнет
the storm will soon blow over	буря скоро уляжется
the storm will soon blow over	буря скоро пройдёт
this wind will soon blow us over	этот ветер скоро пригонит нас (говоря о плавании)