DictionaryForumContacts

   English
Terms containing sole responsibility | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawbe one's sole responsibility toнести единоличную ответственность (+ infinitive; ABC Inc. shall have no obligation to attempt to contact You in respect of such payments or any incorrect payment information provided by You, it being Your sole responsibility to ensure that all payment information is correct and sufficient for the processing of payments.)
bank.have sole investment responsibility for the fundsиметь исключительное право инвестировать денежные средства
law, contr.it shall be Your sole responsibilityответственность за ... целиком ложится на Вас (+ infinitive ART Vancouver)
Makarov.she has the sole responsibility for bringing up the childлишь она одна несёт ответственность за воспитание ребёнка
construct.sole and exclusive responsibility of the ownerисключительная и возлагающаяся только на владельца ответственность (Термин относится к юридическим вопросам строительства. Konstantin 1966)
Gruzovik, mil.sole responsibility of commander for both military and political mattersединоначалие
polit.sole responsibilityполная ответственность (ssn)
lawsole responsibilityисключительная ответственность (Nazim Kasimov)
law, contr.sole responsibilityответственность целиком ложится на (It shall be Your sole responsibility to ... – Ответственность за ... целиком ложится на Вас ... ART Vancouver)
invest.sole responsibilityисключительное ведение (по каким-то вопросам A.Rezvov)
gen.sole responsibilityединоличная ответственность (Kainah)