English | Russian |
acid core solder | трубчатый припой с кислым сердечником (Johnny Bravo) |
brass solder | припой для пайки латуни (Johnny Bravo) |
cored solder | фитильный припой (содержит флюс в виде сердечника Johnny Bravo) |
doped solder | легкоплавкий припой с присадкой (припой содержит небольшое количество присадки для сохранения требуемых характеристик основного металла Johnny Bravo) |
intermediate solder | припой для пайки при промежуточных температурах (для температур ликвидуса 225-390°С Johnny Bravo) |
soft solder | третник |
solder bath | ванна для пайки мягким припоем (Yeldar Azanbayev) |
solder bit | головка паяльника (Yeldar Azanbayev) |
solder flow ability | растекаемость припоя (Yeldar Azanbayev) |
solder in | вваривать (pf вварить) |
solder in | вварить (pf of вваривать) |
solder thoroughly | пропаять (pf of пропаивать) |
solder thoroughly | пропаивать (impf of пропаять) |
solder underneath | подпаять (pf of подпаивать) |
solder underneath | подпаивать (impf of подпаять) |
tin-free solder | безоловянистый припой (Yeldar Azanbayev) |