 |
| Subject | English | Russian |
| fig.of.sp. | I would not soil my hands with it! | не стоит руки марать! |
| Makarov. | soil one's hands | запачкать руки |
| Makarov. | soil one's hands | испачкать руки |
| Makarov. | soil one's hands | пачкать руки |
| inf., fig. | soil hands | мараться |
| dipl. | soil hands | замарать руки (чем-либо) |
| dipl. | soil hands | унизить себя |
| Gruzovik, fig. | soil one's hands | мараться |
| gen. | soil one's hands on sb | пачкать руки (об кого-либо felog) |
| Makarov. | soil one's hands with something | марать руки (чем-либо) |
| Makarov. | soil one's hands with | марать руки о |
| gen. | soil one's hands with something | замарать чем-либо руки |
| gen. | soil one's hands with something | марать чем-либо руки |