DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing soft | all forms | exact matches only
EnglishRussian
fail-softамортизирующий отказы
fail-softсистема с амортизацией отказов
fail-softбезотказный с пониженной рабочей характеристикой
soft-boundв мягкой обложке
soft-boundмягкая обложка
soft breakавтоматическое разбиение (напр. страниц)
soft breakавтоматического разбиения (напр. страниц)
soft breakмаркер мягкого разбиения (напр. страниц)
soft breakмягкое разбиение (напр. страниц)
soft breakdownмягкий пробой
soft bubbleмягкий ЦМД
soft carriage returnавтоматический возврат каретки
soft carriage returnмягкий перевод строки
soft carriage returnавтоматический перевод строки
soft carriage returnмягкий возврат каретки
soft cell boundaryмягкая граница ячейки (напр. в электронных таблицах)
soft clip areaустанавливаемая по умолчанию и воспроизводимая при печати область размещения изображения (в компьютерной графике)
soft clip areaустанавливаемая по умолчанию и воспроизводимая при печати область размещения текста (в компьютерной графике)
soft-constrained cancellatorподавитель с мягким ограничением
soft contactмягкий контакт (при фотолитографии)
soft domainмягкий магнитный домен
soft domainмягкий магнитный домен
soft domainмягкий домен
soft eject systemсистема плавного извлечения кассеты
soft electronicsмягкая электроника (Sergei Aprelikov)
soft errorпрограммная ошибка
soft failодиночный отказ, обусловленный случайными причинами (напр. космическими лучами)
soft ferriteмагнитно-мягкий феррит
soft focusиспользование мягко рисующей оптики (при фотографировании)
soft focusсмягчение
soft foundationмягкое основание
soft hyphenмягкий дефис (знак переноса)
soft hyphenнеобязательный дефис (знак переноса)
soft interlayerмягкая прослойка
soft-iron ammeterмагнитоэлектрический амперметр с магнитом из мягкого железа
soft keyboardэкранная клавиатура (для набора символов с помощью курсора)
soft lensмягкая контактная линза
soft limitingограничение с плавным порогом
soft limitingограничение с плавно перестраиваемым порогом (with smoothly changing threshold)
soft limitingплавное ограничение
soft macroмакрофункция (для программирования логической матрицы)
soft magnetмагнитно-мягкий магнетик
soft magnetic domainмягкий магнитный домен
soft magnetic domainмягкий магнитный домен
soft magnetic domainмягкий домен
soft magnetic materialмагнито-мягкий материал
soft magnetic materialмагнитно-мягкий материал
soft magnetic matterмягкое магнитное вещество
soft manual operationгибкая операция вручную
soft modeмягкий режим возбуждения
soft modeмягкая мода
soft modemпрограммная реализация модема
soft multifractal processмягкий мультифрактальный процесс
soft pageстраница с мягким разделителем
soft pageстраница с автоматическим разделителем
soft pageмягкая страница
soft patchнежёсткая корректировка (внесение изменений в программу только на время её присутствия в оперативной памяти)
soft pedalпедаль фортепиано
soft pedalMIDI-контроллер №67 с педальным управлением
soft pedalсмягчающая педаль
soft phononмягкий фонон
soft phototubeионный фотоэлемент
soft phototubeгазонаполненный фотоэлемент
soft recoveryмягкое восстановление (диода Racooness)
soft restartперезагрузка части системы
soft restartперезапуск части системы
soft restart"мягкий" перезапуск
soft restart"мягкая" перезагрузка
soft returnмягкий перевод строки
soft returnавтоматический перевод строки
soft returnавтоматический возврат каретки
soft returnмягкий возврат каретки
soft scienceобщественные науки
soft singularityмягкая особенность (мультифрактала)
soft soil baseоснование мягкого грунта
soft-soldered jointсоединение, паянное легкоплавким припоем
soft solderingнизкотемпературная пайка
soft-start motorдвигатель с плавным пуском (Maxim Sh)
soft startingмягкий пуск
soft stratumмягкая толща
soft systemнерадиационно-стойкая система
soft termsмягкие условия
soft termsблагоприятные условия
soft tubeмягкая лампа
soft tubeвысоковакуумная лампа с плохим вакуумом
soft underlying soilмягкая подстилающая почва
soft X- raysмягкие рентгеновские лучи