 |
Terms for subject Informal containing so long | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| she was teed off because she had had to wait for so long | она рассердилась из-за того, что ей пришлось ждать так долго. (Andrey Truhachev) |
| so long! | ну ладно, давай! (Супру) |
| so long! | пока! |
| so long! | всего хорошего! |
| so long! | увидимся! (TarasZ) |
| so long! | бывай! (Abysslooker) |
| so long! | до скорого (Senior Strateg) |
| so long! | до встречи! (Damirules) |
| so long! | давай! (прощание Maggie) |
| so long! | всех благ! |
| so long story short | в общем (в значении "одним словом": "So long story short," Damon continues, obviously enjoying his newfound status as Magic Kingdom iconoclast, "it got back to the director what I did and then it went all the way to Eisner's office."  herodictionary.com 4uzhoj) |