DictionaryForumContacts

   English
Terms containing snow -boots | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Gruzovik, footwearfelt snow bootsваленки
gen.have snow on bootsрыльце в пушку (bumble_bee; выражение из Peaky Blinders (2013), на самом деле имеется ввиду связь персонажа с революционерами из России, вариант перевода "русский след" askandy)
Makarov.he shook off the snow from his bootsон стряхнул снег с ботинок
cloth.snow bootsваленки (вася1191)
gen.snow bootsботы
cloth.snow-bootботик
gen.snow-bootsтёплые боты
Makarov.snow-bootsтёплые боты
leath.snow-bootsсуконные боты
Makarov.snow-bootsботы
gen.stamp the snow from one's bootsотряхивать с ботинок снег, топая ногами
Makarov.stamp the snow from one's bootsпотопать ногами, чтобы отряхнуть снег с башмаков
gen.stamp the snow from one's bootsсбивать с ботинок снег, топая ногами
gen.stamp the snow from bootsпотопать ногами, чтобы отряхнуть снег с башмаков
Makarov.the snow had almost melted, and my boots sank in up to the ankleснег почти растаял, и я проваливался в него по щиколотку
Makarov.their boots crunched loudly on the frozen snowснег громко скрипел у них под сапогами