| Subject | English | Russian |
| gen. | reducing slip-on flange | переходной сквозной фланец (eternalduck) |
| O&G. tech. | slip on flange | накидной фланец (Telepnev) |
| gen. | slip on flange | приварной фланец (Фланец приварной (фланец плоский) самый распространенный при монтаже трубопроводов. По сути, он является кольцом, которое надевается на трубу (у фланца приварного внутренний диаметр больше внешнего диаметра трубы). Производство фланцев приварного типа соответствует ГОСТу 12820-80. Zanudda) |
| O&G, tengiz. | slip on flange | сквозной фланец (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | slip on flange | посадочный фланец (Каражанбасмунай / поселок старый Жетыбай Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | slip – on orifice flange | сквозной фланец с прокладкой (raised face) |
| O&G, tengiz. | slip-on backing flange | свободный фланец (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | slip-on flange | плоский фланец (Syrira) |
| O&G, sakh. | slip-on flange | сквозной фланец |
| O&G, tengiz. | slip-on flange | плоский приварной фланец (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | slip-on flange | приварной охватывающий фланец (MichaelBurov) |
| construct. | slip-on flange | приварной фланец, охватывающий конец трубы |
| energ.ind. | slip-on flange | свободно сидящий на трубе фланец |
| tech. | slip-on flange | свободный фланец |
| nautic. | slip-on flange | свободно сидящий фланец (на трубе) |
| energ.ind. | slip-on flange | фланец с проскальзыванием |
| O&G, sahk.r. | slip-on orifice flange | сквозной фланец с прокладкой (raised face) |
| O&G, sakh. | slip-on orifice flange | сквозной фланец с выступом (raised face) |
