sling – phrases

Terms for subject Military containing sling | all forms | exact matches only

English	Russian
ammunition sling	подвесной контейнер для боеприпасов
arm sling	лямка для руки (напр., при переноске инструмента)
cargo sling	вертолётная грузовая система подвески
carrying sling	ружейный ремень
carrying sling	лямка для переноски
David's Sling	"Праща Давида" (противоракетные комплексы Altuntash)
double leg sling	двухветвенный строп (WiseSnake)
endless sling anchor hitch	строповка универсальным грузовым стропом мёртвой петлёй
endless sling basket hitch	прямая строповка универсальным грузовым стропом
endless sling choker hitch	строповка универсальным грузовым стропом мёртвой петлёй
endless sling inverted basket hitch	строповка перевёрнутым универсальным грузовым стропом
endless sling toggle hitch	строповка универсальным грузовым стропом с зацеплением за штыри (на поднимаемом грузе)
external sling	внешняя подвеска (LyuFi)
four-leg bridle sling	универсальный четырёхветвевой строп ("паук")
four-leg sling	четырёхстропная траверса
four-point sling	универсальный четырёхветвевой строп ("паук")
gun sling	орудийный для подъёма тела орудия строп
gun sling	ружейный ремень
gun-sling hook	крючок ружейного ремня
gun-sling hook	крючок пулемётного ремня
gunner's sling	подвесное сиденье наводчика
helicopter sling loading	внешняя тросовая подвеска вертолёта
loop sling	петля ружейного ремня
loop sling	петля из ремня (для упора при стрельбе)
neck sling	шейный ремень (бинокля)
neck sling	шейный ремень (бинокля)
platform sling	подъёмная платформа со стропом
rifle sling	винтовочный ремень
salute at sling arms	отдание чести при положении оружия "на ремень"
shooting sling	ружейный ремень
sling arm	"на ремень" (положение оружия)
sling arm	на ремень! (команда)
sling arm	на ремень (положение оружия)
Sling arms!	"За спину!" (a command to sling the weapon diagonally across the back)
Sling, Arms	на ремень (команда)
sling, arms	Оружие – на ремень (команда)
sling attachment	крепление для ремня (Киселев)
sling attachment	антабка для ремня (Киселев)
sling capacity	возможности вертолёта по перевозке грузов на внешней подвеске
sling dog	грузозахват
sling dog	грузозахватное устройство
sling lift	перевозка груза на внешней подвеске (вертолета)
sling load	подвесной груз (вертолета)
sling load operation	вертолётная перевозка груза на внешней подвеске
sling loading	подвеска грузовыми стропами
sling lock	карабин
sling lock	крюк с защёлкой
sling of the choker type	самозатягивающийся беседочный узел
sling position	положение "на ремень" (Киселев)
sling ring	кольцо стропа
sling seat	подвесное сиденье (peristeraki)
sling-supported	поддерживаемый с помощью ремня
webbing sling	сетчатая подвеска (для хрупких изделий)
webbing sling	сетчатый грузозахват из тканевой ленты (для хрупких изделий)

Get short URL