DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automobiles containing side of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
beams fitted inside the doors to reduce injury to the occupants in the event of a side impactзащитные брусья боковых дверей (MichaelBurov)
beams fitted inside the doors to reduce injury to the occupants in the event of a side impactстальные брусья в двери автомобиля для защиты водителя и пассажиров от травмирования при боковых ударах (MichaelBurov)
beams fitted inside the doors to reduce injury to the occupants in the event of a side impactзащитные брусья (MichaelBurov)
carburettor side of engineсторона двигателя, на которой расположен карбюратор
coast side of toothнерабочая сторона зуба шестерни
drive side of toothконтактная сторона зуба шестерни (по которой происходит контакт при движении автомобиля вперёд)
driving side of toothконтактная сторона зуба шестерни (по которой происходит контакт при движении автомобиля вперёд)
exhaust side of engineсторона двигателя, на которой находится выпускной коллектор
hug the side of the roadдержаться у края дороги
incoming side of toothсторона зуба шестерни, входящая в зацепление
pressure side of the pistonрабочая полость цилиндра (сцепления translator911)
reverse side of toothсторона зуба шестерни, по которой происходит контакт при заднем ходе автомобиля
rod that is attached to one end of the rear axle and to the underbody on the other side of the carштанга для предотвращения бокового смещения заднего моста при больших нагрузках в повороте (MichaelBurov)
rod that is attached to one end of the rear axle and to the underbody on the other side of the carпоперечная реактивная штанга (MichaelBurov)
rod that is attached to one end of the rear axle and to the underbody on the other side of the carпанар-штанга (MichaelBurov)
rod that is attached to one end of the rear axle and to the underbody on the other side of the carштанга, шарнирно закреплённая одним концом на основании кузова автомобиля, а противоположным-на балке заднего моста (MichaelBurov)
rod that is attached to one end of the rear axle and to the underbody on the other side of the carтяга Панара (MichaelBurov)
side of piston ringторец поршневого кольца
side ring of rimсъёмный фланец обода
side ring of rimзамковое кольцо съёмного борта обода
side scrubbing of tyreбоковое трение шины (напр., о кромку тротуара)
side skirt of fenderбоковина крыла
side thrust of pistonбоковое давление поршня
side-sway of front wheelбоковое биение переднего колеса
side-wall of bodyбоковая стенка кузова
thrust side of pistonнагруженная сторона поршня (second opinion)
thrust side of pistonсторона давления поршня
web of side memberстенка лонжерона