Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
sheet of ice
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
a crystalline
sheet of ice
covered the pond
пруд был покрыт прозрачной коркой льда
gen.
a
sheet of ice
ледяное поле
gen.
a
sheet of ice
ледяное покрытие
Makarov.
a
sheet of ice
had formed in front of Proctor's house
перед домом Проктора образовалась ледяная корка
gen.
a
sheet of ice
has formed right across the river
ледяная пелена сковала реку
Makarov.
among outlet glaciers – these are currents of ice in an ice sheet flowing more rapidly than the surrounding ice
среди выводных ледников – это потоки льда, текущие в ледяных берегах
Gruzovik, inf.
become covered with a thin
sheet of ice
годледенеть
inf.
become covered with a thin
sheet of ice
подледенеть
hydrol.
beginning of ice sheet
начальная фаза образования ледяного покрова
navig.
continuous
sheet of ice
сплошной ледяной покров
Makarov.
crystalline
sheet of ice
covered the pond
пруд был покрыт прозрачной коркой льда
Makarov.
deep-water bight in the marginal part of a "marine" ice sheet
глубоководный залив в краевой части "морского" ледникового покрова
hydrol.
ending of ice sheet
исчезновение ледяного покрова
Makarov.
floating ice sheet of great horizontal extent attached to a coast
плавучий или частично опирающийся на дно ледник платообразной формы
Makarov.
growth of cohesion between the parts of an ice sheet in the course of its metamorphism
увеличение сил сцепления между составными частями ледяного покрова в процессе его метаморфизма
Makarov.
ice sheet in the course of its metamorphism
ледяной покров в процессе его метаморфизма
Makarov.
line that separates two different parts of an ice sheet, where ice flows in the opposite or quite different directions
линия, разделяющая две части ледникового покрова, лёд которых движется в противоположных или сильно отличающихся направлениях
Makarov.
separate patch of floating ice or flat sheet of unbroken pack ice
отдельно плавающие льдины или участки ледяного покрова с относительно плоской поверхностью
Makarov.
sheet of clear ice
слой гололёда
Makarov.
sheet of clear ice
отложение гололёда
Gruzovik
sheet of ice
наморозь
archit.
sheet of ice
полоса льда
meteorol.
sheet of ice
ледяное полотно
(
Во Владивостоке прошёл ледяной дождь, и земля под ногами горожан превратилась в сплошное ледяное полотно.
ART Vancouver
)
gen.
sheet of ice
слой льда
(
Азери
)
inf.
sheet of ice
каток
(
Дорога -- просто каток.
ART Vancouver
)
sport.
sheet of ice
игровая площадка
(
kee46
)
gen.
sheet of ice
ледяной покров
(
kee46
)
Gruzovik, dial.
thin
sheet of ice
on top of snow
храп
Get short URL