Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
she had better
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
he hadn't been in the best of moods anyway, but when his wife told him that she had smashed the car, he hit the ceiling
он и так был не в лучшем настроении, но когда жена сказала ему, что разбила машину, он словно с цепи сорвался
gen.
she had a good cry
она выплакалась
gen.
she had a good cry
она заливалась слезами
gen.
she had a good scolding for that
ей здорово попало за это
gen.
she had better
лучше ей
(
She had better ask him not to come. – Лучше ей попросить его не приходить.
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
she had better
get on with this work if she wants to finish it today
ей лучше продолжить работу, если она хочет закончить её сегодня
gen.
she had better
go
ей лучше было бы пойти
Makarov.
she had better
go away
ей лучше уйти
(как предупреждение)
Makarov.
she had better
no stay here
ей здесь нежелательно оставаться
gen.
she had better
see a doctor
ей лучше обратиться к врачу
Makarov.
she had better
stay
ей лучше остаться
(как предупреждение)
gen.
she had it on good authority
она узнала об этом из достоверных источников
Makarov.
she had raced against some of the best runners in the country
она соревновалась в беге с лучшими бегунами страны
gen.
she had the good fortune
ей выпало счастье
gen.
she had the good fortune to be in the right place at the right time
ей посчастливилось оказаться в нужном месте в нужное время
gen.
she had the good fortune to get this book
ей посчастливилось достать эту книгу
Makarov.
she has had a good feed
её хорошо накормили
gen.
she has had the good fortune to be promoted
ей повезло с продвижением по службе
gen.
she has never had it so good
ей никогда так хорошо не жилось
gen.
we had such a good time, she came and spoiled all the fun
мы так веселились, а она пришла и всё испортила
Get short URL