 |
| Subject | English | Russian |
| account. | shareholders' interest | капитал, инвестированный собственниками компании (состоящий из акционерного капитала (share capital) и резервов (также Stockholders' equity – амер.)) |
| bank. | shareholder's interest | участие в акционерном капитале |
| fin. | shareholders interest | собственная оплаченная доля капитала акционерного общества |
| busin. | shareholders' interest | собственный капитал |
| audit. | shareholders' interests | собственный капитал |
| econ. | shareholders' interests | нераспределённая прибыль (активы минус пассивы компании) |
| econ. | shareholders' interests | доля акционеров (в общем объёме капитала компании или в прибыли компании) |
| gen. | shareholders' interests | капитал (Lavrov) |