English | Russian |
shareholders' equity | капитал, инвестированный собственниками компании (состоящий из акционерного капитала (share capital) и резервов (также Stockholders' equity – амер.)) |
specific weight of shareholders' equity in balance-sheet total | доля собственного капитала в валюте баланса (описательный перевод Alex_Odeychuk) |
statement of changes in shareholders' equity | отчёт об изменениях в составе собственных средств (Alexander Matytsin) |
Statement of Shareholders' Equity | Отчёт об акционерном капитале (Viacheslav Volkov) |
Statements of Shareholders' Equity | Отчёт о движении собственного капитала (Александр Стерляжников) |