Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing shaft coupling | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a clutch is a coupling which permits the disengagement of the coupled shafts during operationуправляемая муфта обеспечивает разъединение валов во время работы
Makarov.a coupling connects shafts misaligned laterally or angularlyмуфта компенсирует радиальные или угловые смещения валов
Makarov.a coupling is keyed to the shaftмуфта закреплена на валу шпонкой
Makarov.a rigid coupling may be used only on shafts which are perfectly alignedглухая муфта требует точного совмещения осей валов
transp.articulated shaft couplingшарнирная муфта для валов
automat.articulated shaft couplingшарнирная муфта (для валов ssn)
transp.articulated shaft coupling frictionтрение в шарнирной муфте для валов
tech.clamp shaft couplingсвёртная муфта
Makarov.clutch is a coupling which permits the disengagement of the coupled shafts during operationуправляемая муфта обеспечивает разъединение валов во время работы
Makarov.coupling connects shafts misaligned laterally or angularlyмуфта компенсирует радиальные или угловые смещения валов
Makarov.coupling is keyed to the shaftмуфта закреплена на валу шпонкой
office.equip.coupling shaftсоединительная ось
cem.coupling shaftпромсоединение (MichaelBurov)
cem.coupling shaftпромежуточное соединение (MichaelBurov)
auto.coupling shaftпромежуточный карданный вал
auto.coupling shaftкарданный вал
auto.coupling shaftсоединительный вал
mil.coupling shaftнакидная сцепка
tech.drive shaft couplingмуфта приводного вала
auto.drive shaft couplingкронштейн вала рулевого управления
avia.drive shaft couplingмуфта вала трансмиссии
tech.driving-shaft couplingмуфта ведущего вала
transp.fan coupling shaft restrainerфиксатор вала муфты вентилятора (для разборки)
nautic.flexible propeller shaft couplingупругая муфта гребного вала (translator911)
energ.ind.hot end drive shaft couplingмуфта привода вала турбины со стороны газов высокой температуры
automat.permanent shaft couplingпостоянная соединительная муфта
Makarov.rigid coupling may be used only on shafts which are perfectly alignedглухая муфта требует точного совмещения осей валов
mach.mech.rigid shaft couplingжёсткая муфта сцепления валов (qwarty)
tech.rotor shaft couplingсоединение вала несущего винта (вертолёта)
avia.rotor shaft couplingсоединение вала несущего винта (вертолета)
tech.shaft couplingсцепная муфта для валов
automat.shaft couplingприводная муфта (ssn)
Makarov.shaft couplingмуфта (соединительная для валов)
mech.shaft couplingмуфта сцепления валов
oilshaft couplingсоединение валов
tech.shaft couplingсоединительная ось
auto.shaft couplingмуфта для соединения валов
dril.shaft couplingсоединительная муфта
energ.ind.shaft couplingмуфта вала
shipb.shaft couplingсоединительная муфта для валов
nautic.shaft couplingсоединительная муфта валопровода
nautic.shaft couplingспаривание посредством общего вала
Makarov.slip a coupling over a shaftнасаживать муфту на вал
tech.Torsionally stiff shaft couplingsМуфты с высокой жёсткостью при кручении для соединения валов (Srakandaev)

Get short URL