Subject | English | Russian |
gen. | settle a bill | оплатить счёт (a debt, a balance, etc., и т.д.) |
busin. | settle a bill | уплатить по счёту |
busin. | settle a bill | урегулировать платёж по счёту |
econ. | settle a bill | оплачивать счёт |
econ. | settle a bill | оплачивать вексель |
gen. | settle a bill | заплатить по счёту (a debt, a balance, etc., и т.д.) |
law | settle bill | оплачивать счёт |
law | settle bill | уплачивать по векселю (Право международной торговли On-Line) |
Игорь Миг, context. | settle one's bill | ликвидировать задолженность |
gen. | settle the bill | оплачивать счёт (VLZ_58) |
Makarov. | settle the bill | покрывать счёт |
inf. | settle the bill | расплачиваться (Pipina) |
gen. | settle the bill | рассчитаться (Before leaving for Lyon, I went to settle the bill with the patron. – расплатиться с хозяином гостиницы ART Vancouver) |
Makarov. | settle up one's bills | расплатиться по счетам |
law | settling bill | оплачивающий счёт |
law | settling bill | оплата счёта |