setting – phrases

English ⇄

Terms for subject Notarial practice containing setting | all forms | exact matches only

English	Russian
application for setting aside or suspension of the award	ходатайство об отмене или приостановлении исполнения арбитражного решения
set a date for trial	назначить дело к слушанию
set a date for trial	назначать дело к слушанию
set aside	отменять (e.g., a judgment)
set aside a judgment	отменять решение (at the instance of the party affected)
set aside a judgment	отменить решение (at the instance of the party affected)
set aside an award	отменять арбитражное решение
set aside an award	отменить арбитражное решение
set off	зачитывать (discharge of debts)
set off	совершать зачёт
set off	зачесть (discharge of debts)
set off against other issues	зачесть в счёт других вопросов (bryanclansey)
set out	изложить
set quotations	комировать
setting a date for trial	назначение дела к слушанию
setting aside of a judgment as too lenient	отмена приговора за мягкостью
setting aside the award	отмена арбитражного решения