 |
| English | Russian |
| Cliveden set | кливденская клика (клика сторонников уступок Гитлеру в Великобритании) |
| the improving mind-set spread | умственное обновление общества (In the seventeenth and eighteenth centuries, some people in Britain, the Netherlands, and other places became more curious, more enterprising, and more prosocial—what historian Anton Howes calls the improving mind-set spread, somewhat virally. A.Rezvov) |
| one-pound nesting weight set | складной фунт (Technical) |
| one-pound stackable weight set | складной фунт (Technical) |
| set of dueling pistols | набор дуэльных пистолетов (Alex_Odeychuk) |
| set of instructions issued by Catherine II | наказ |
| set off | двинуться (к городу Senior Strateg) |
| set up a memorial stone | установить мемориальную плиту (Ying) |
| weapon set | комплекс вооружения (Vadim Rouminsky) |
| work sets you free | работа делает свободной ("Arbeit macht frei" is a German phrase meaning "Work sets you free" or "Work makes one free". The slogan is known for appearing on the entrance of Auschwitz and other Nazi concentration camps.  wikipedia.org Alexander Oshis) |