| Subject | English | Russian |
| offic. | save as herein otherwise provided | за изъятиями, предусмотренными настоящим (договором, законом и т. п. igisheva) |
| offic. | save as herein otherwise provided | за изъятиями, установленными настоящим (договором, законом и т. п. igisheva) |
| offic. | save as herein otherwise provided | за исключением случаев, установленных настоящим (договором, законом и т. п. igisheva) |
| offic. | save as herein otherwise provided | за исключениями, установленными настоящим (договором, законом и т. п. igisheva) |
| offic. | save as herein otherwise provided | за исключениями, предусмотренными настоящим (договором, законом и т. п. igisheva) |
| offic. | save as herein otherwise provided | за исключением случаев, предусмотренных настоящим (договором, законом и т. п. igisheva) |
| offic. | save as herein otherwise provided | если настоящим не предусмотрено иное (igisheva) |
| law | save as otherwise expressly provided | если в прямой форме не установлено иное (Alexander Matytsin) |
| law | save as otherwise expressly provided | если прямо не установлено иное (Alexander Matytsin) |
| law | save as otherwise provided | если не установлено иное (Alexander Matytsin) |
| gen. | save as otherwise provided | за исключением случая, предусмотренного (in/by bookworm) |
| gen. | save as otherwise provided | за исключением случаев, предусмотренных (in/by bookworm) |
| gen. | save as otherwise provided | если иное не предусмотрено (Only) |
| law | save as otherwise provided in this constitution | за исключением случаев, когда настоящим уставом предусмотрено иное (Annu) |
