| Subject | English | Russian |
| busin. | agreed wages and salaries | установленный фонд заработной платы и окладов |
| busin. | agreed wages and salaries | фонд заработной платы и окладов |
| busin. | authorization of payment of wages and salaries | разрешение на выплату заработной платы |
| busin. | contract wages and salaries | договорные ставки заработной платы и окладов |
| econ. | gross wages and salaries | фонд валовой заработной платы |
| econ. | gross wages and salaries | валовая заработная плата и оклады |
| busin. | income tax on wages and salaries | подоходный налог на заработную плату и оклады |
| econ. | non-wage and salary worker | ненаёмный работник |
| econ. | payment of wages and salaries | оплата |
| construct. | rate of wages and salaries and charge on payroll | размер заработной платы и начислений на зарплату |
| busin. | regulation of wages and salaries | регулирование ставок заработной платы |
| busin. | regulation of wages and salaries | регулирование ставок заработной платы и окладов |
| econ. | salaries and wages | заработная плата (MichaelBurov) |
| econ. | salaries and wages | зарплата (MichaelBurov) |
| econ. | salaries and wages | оклады и заработная плата |
| econ. | salary and wage administration | ведомство, занимающееся вопросами оплаты труда |
| notar. | salary and wage earners | служащие и рабочие |
| busin. | salary and wage structure | структура окладов и ставок заработной платы |
| fin. | salary and wages of locally recruited staff | оклады и заработная плата местных служащих (служащих, набранных на местах) |
| econ. | salary-and-wage administration | орган, регулирующий вопросы оплаты труда |
| econ. | salary-and-wage management | орган, регулирующий вопросы оплаты труда |
| econ. | subsistence constraint for wages and salaries | невозможность снизить зарплаты ниже уровня выживания (A.Rezvov) |
| product. | subtotal salaries and wages | всего: заработная плата (MichaelBurov) |
| econ. | supplements to wages and salaries | предпринимательские затраты на социальные нужды |
| econ. | supplements to wages and salaries | надбавки к заработной плате |
| econ. | supplements to wages and salaries | выплаты в дополнение к заработной плате |
| econ. | supplements to wages and salaries | дополнительные выплаты сверх заработной платы |
| busin. | survey of salary and wage structure | изучение структуры заработной платы |
| busin. | trend of wages and salaries | тенденция изменения ставок заработной платы и окладов |
| stat. | wage and salaries fund | фонд заработной платы (совокупность денежных сумм, начисленных рабочим и служащим за выполненную работу, включая подоходный, налог и удержания по исполнительному листу; в СМП) |
| econ. | wage and salary bill | ФОТ (MichaelBurov) |
| econ. | wage and salary bill | ФЗП (MichaelBurov) |
| econ. | wage and salary bill | фонд оплаты труда (MichaelBurov) |
| econ. | wage and salary bill | фонд заработной платы |
| busin. | wage and salary earners | наёмные работники |
| notar. | wage and salary earners | рабочие и служащие |
| econ. | wage and salary earners | рабочие и служащие, получающие заработную плату |
| busin. | wage and salary earners | лица наёмного труда |
| econ. | wage and salary income | трудовой доход |
| gen. | wage and salary income | трудовые доходы |
| busin. | wage and salary indexation | индексация заработной платы и окладов |
| fin. | wage and salary structure | тарифная система заработной платы и окладов (жалования) |
| law | wage and salary supplements | доплаты к тарифным ставкам и должностным окладам (Alexander Demidov) |
| busin. | wage and salary workers | лица, работающие по найму |
| busin. | wage and salary workers | наёмные работники |
| busin. | wage and salary-earning household | семья, работающая по найму |
| econ. | wage-and-salary disbursements | расходы на заработную плату |
| econ. | wage-and-salary disbursements | расходы на зарплату и жалованье |
| econ. | wage-and-salary disbursements | расходы на заработную плату и жалованье |
| econ. | wage-and-salary sex-age | структура заработной платы |
| econ. | wage-and-salary structure | структура заработной платы |
| econ. | wage-and-salary survey | сравнительное изучение ставок заработной платы |
| account. | wages and salaries | заработная плата рабочих и оклад служащих |
| econ. | wages and salaries | заработная плата и оклады |
| econ. | wages and salaries | заработная плата и шкала окладов |
| econ. | wages and salaries | зарплата рабочих и оклад служащих |
| econ. | wages and salaries | заработная плата рабочих и служащих |
| stat. | wages and salaries | заработная плата и налоги, приравненные к ней (в СНС) |
| IMF. | wages and salaries | заработная плата |
| stat. | wages and salaries | заработная плата и виды компенсации, приравненные к ней (в СМП, исключая пособия) |
| gen. | wages and salaries | заработная плата рабочих, управленческого и обслуживающего персонала (Lavrov) |
| econ. | wages and salaries | зарплата рабочих и служащих |
| busin. | wages and salaries | заработная плата рабочих и оклады служащих |
| construct. | wages and salaries and payroll charges | размер заработной платы и начислений на зарплату (исходные данные) |
| construct. | wages and salaries and payroll charges | размер заработной платы и начислений на зарплату (исходные данные) |
| econ. | wages and salaries in kind | оплата труда натурой |
| busin. | wages, salaries and other remuneration | заработная плата, оклады и другие виды вознаграждения |
