DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing running head | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
get a running head startотойти для разбега (AKarp)
get a running head startотойти подальше, чтобы разбежаться (Когда человек заходит издалека, чтобы потом быстро и энергично преодолеть препятствие. Подобно прыжку через козла. AKarp)
I felt the blood running to my headя чувствовал, как кровь бросилась мне в голову
printing running headколонтитул
run around like a chicken with its head cut offсовершать массу ненужных телодвижений
run around like a chicken with its head cut offсуетиться
run around like a chicken with its head cut offбыть в панике
run one's head against a brick wallбиться головой о стенку (Anglophile)
run one's head against a brick wallпрошибать лбом стену
run one's head against a brick wallдобиваться невозможного
run head against a brick wallлезть на рожон
run head against a wallстукнуться головой о стену
run head against a wallпрошибать стену лбом
run one's head against a wallбиться головой о стенку
run one's head against a wallудариться головой о дерево
run one's head against a wallдобиваться невозможного
run one's head against a wallудариться головой о стену
run head against a wallпытаться сделать невозможное
run one's head against a wallстукнуться головой об стену
run head against a wallпрошибать лбом стену
run one's head against the wallудариться головой о стену
run 60 head of cattle on this ranchдержать на ранчо шестьдесят голов скота
run in one's headзасесть в голове
run to head somebody offбежать кому-либо вперехват
run without turning headбежать неоглядкою
running headтекущий заголовок
the song the old tune, his words, a snatch of their conversation, etc. kept running through my headэта песенка и т.д. неотвязно звучала у меня в ушах
the thought kept running through my headэта мысль сверлила мне мозг