 |
| English | Russian |
| have tongue run way ahead of the brain | говорить невпопад (VLZ_58) |
| have one's tongue run way ahead of the brain | ляпать языком (VLZ_58) |
| run-of-the-mill | проходной (обычный, ничем не примечательный Boris Gorelik) |
| run-of-the-mill | средней руки |
| run-of-the-mill | среднего пошиба (Technical) |
| run-of-the-mill | средненький (bellb1rd) |
| run-of-the-mill | среднестатистический (Technical) |