Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing round | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all-round frameшпангоутная рама
all-round frameрамный шпангоут
all-round lanternфонарь с круговым освещением
all-round lightогонь кругового освещения
all-round looking radarрадиолокационная станция кругового обзора
all-round looking scannerразвёртывающее устройство кругового обзора
all round the horizonпо всему горизонту
all-round viewвид по всему горизонту
all round viewвид по всему горизонту
all-round viewкруговой обзор
all-year-round cargoкруглогодовой груз (в отличие от сезонного груза вк)
bear round all!руль на ветер! (команда вк)
draped round rubber fenderотбойное приспособление из резиновых труб, подвешенных гирляндами (вк)
get round a difficultyпролавировать
granule round stonesмелкий гравий (2 мм)
half-round moldingобделка из полукруглого профиля
round a capeобогнуть мыс
round aftподзор
round aftзакруглённая корма
round barкруглая прутковая сталь
round barпруток круглого сечения
round barштанга круглого сечения
round barпрутковая сталь
round-bilgeс круглой скулой
round-bilgeкруглоскулый
round-bilgeс закруглённой скулой
round bilgeзакруглённая скула
round bilge constructionконструкция корпуса с закруглёнными скулами
round bilge hullкорпус с закруглёнными скулами
round-bilge type boatкатер с закруглёнными скулами
round-bottomс закруглённым днищем
round-bottom boatкатер с закруглёнными обводами днища
round bottom constructionконструкция корпуса с закруглённым днищем
round bottom hullкорпус с закруглёнными днищевыми обводами
round-bottomedс закруглённым днищем
round charterкруговой чартер
round charterчартер на круговой рейс
round-cornered attachmentсоединение с закруглением углов (напр., горизонтальных связей в бортовых отсеках танкера вк)
round crestокруглый гребень
round headполукруглая головка (болта, заклёпки)
round-head boltболт с сферической головкой
round houseрубка
round houseкормовая рубка
round inвыбирать
round inтянуть
round ironкруглая сталь
round lineюзинь
round lineстеклинь
round-looking scanкруговой поиск
round-looking scanкруговой обзор
round-nosed pliersкруглогубцы
round of beamпогибь бимса
round-off errorпогрешность в результате округления
round pillarсплошной пиллерс
round pillarкруглый пиллерс
round-rung ladderштормтрап с балясинами
round steelкруглая сталь
round sternкруглая корма
round sternзакруглённая корма
round tankцилиндрическая цистерна
round the horizonпо всему горизонту
round-timber grabзахват для брёвен
round toложиться к ветру
round toприводиться к ветру
round toложиться в дрейф
round toпривести к ветру
round toприводить к ветру
round-topмарс
round-topгрот-марс
round-trip fareплата за проезд в оба конца (вк)
round-tuck sternтранцевая корма
round turnшлаг троса (обнесённого на шпиль, кнехт)
round turnдва крыжа (на якорных цепях)
round turn and two half-hitchesдва полуштыка со шлагом
round turn lashingсхема найтовки "дурацкой петлей" (Петлевое крепление найтовами, при котором концы найтовов закреплены с обеих сторон (см. рисунок 7.44), также известное как крепление "дурацкой петлей", не обеспечивает никакого непосредственного крепления и не предотвращает скатывания упаковки/предмета груза, поэтому такое крепление не рекомендуется. unece.org Lonely Knight)
round turn of bilgeпологое скуловое закругление
round turn of bilgeзакруглённая скула
round upпогибь (бимса)
round upвыбирать (снасть)
round windветер, меняющий направление по часовой стрелке
run round in circlesописывать циркуляции
sailing round the globeкругосветное плавание
water-round mines tankцистерна кольцевого зазора минных труб
water-round torpedo tankцистерна кольцевого зазора торпедных труб

Get short URL