Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing rose coloured | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.he looks at everything through rose-coloured glassesон всё видит в розовом свете
gen.light rose-colouredсветло-розовый
fig.look at life through rose-coloured glassesсмотреть на жизнь через розовые очки
idiom.look at the world through rose-coloured glassesсмотреть на всё сквозь розовые очки (Азери)
idiom.look at the world through rose-coloured glassesвидеть всё в розовом цвете
idiom.look at the world through rose-coloured glassesвидеть только хорошие стороны (чего-либо Азери)
Makarov.look at things through rose-coloured spectaclesсмотреть на вещи сквозь розовые очки
gen.look through rose-coloured glassesсмотреть на все сквозь розовые очки
gen.look through rose-coloured glassesвидеть всё в привлекательном свете
Makarov.look through rose-coloured spectaclesвидеть всё в привлекательном свете
gen.look through rose-coloured spectaclesсмотреть на всё сквозь розовые очки
gen.look through rose-coloured spectaclesвидеть всё в розовом свете
gen.rose colouredпривлекательный
gen.rose colouredжизнерадостный
gen.rose colouredрадужный
gen.rose colouredрозовый
gen.rose colouredприятный
gen.rose colouredрозового цвета
gen.rose-colouredжизнерадостный
gen.rose-colouredрадужный
gen.rose-colouredпривлекательный
gen.rose-colouredприятный
gen.rose-colouredрозовый
gen.rose-coloured anticipationрадостное предвкушение (чего-либо)
fig.rose-coloured glassesрозовые очки (видеть все в розовом свете, смотреть на все сквозь розовые очки – see everything through rose-coloured glasses Franka_LV)
fig.rose-coloured spectaclesрозовые очки (видеть все в розовом свете, смотреть на все сквозь розовые очки – see everything through rose-coloured spectacles Franka_LV)
zool.rose-coloured starlingрозовый скворец
ornit.rose-coloured starlingрозовый скворец (Sturnus roseus)
ornit.rose-coloured starlingрозовый скворец (Pastor roseus, Sturnus roseus)
zool.rose-coloured starlingрозовый скворец (Pastor roseus)
amer.see everything through rose-coloured glassesвидеть всё в розовом свете
amer.see everything through rose-coloured glassesсмотреть на всё сквозь розовые очки (Franka_LV)
brit.see everything through rose-coloured spectaclesвидеть всё в розовом свете
brit.see everything through rose-coloured spectaclesсмотреть на всё сквозь розовые очки (Franka_LV)
gen.see things rose-colouredвидеть вещи в розовом свете (Bullfinch)
gen.see things through rose-coloured spectaclesсмотреть на вещи сквозь розовые очки
gen.see through rose-coloured glassesвидеть всё в розовом свете
proverbsee something through rose-coloured glassesвидеть в розовом свете
gen.see through rose-coloured glassesсмотреть сквозь розовые очки
Makarov.see through rose-coloured spectaclesсмотреть на мир через розовые очки
Makarov.see through rose-coloured spectaclesсмотреть сквозь розовые очки
Makarov.see through rose-coloured spectaclesвидеть всё в розовом свете
Makarov.take a rose-coloured view of somethingсмотреть сквозь розовые очки на (что-либо)
gen.take a rose-coloured view of somethingсмотреть сквозь розовые очки
proverbview through rose-coloured spectaclesсмотреть на кого, что сквозь розовые очки
Makarov.view through rose-coloured spectaclesсмотреть сквозь розовые очки

Get short URL