Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
rope in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
brightly rope up to 40 m long, used in rescuing people after avalanching, which helps in the search for those buried by snow
яркоокрашенная верёвка длиной 40 м, распускающаяся при попадании человека в лавину, что помогает в поисках засыпанных снегом людей
haul in a rope
выбирать канат
haul in rope
выбирать канат
heave in the slack of a rope
выбирать слабину каната
keep some slack in the rope
оставлять небольшую слабину в канате
keep the slack in a rope
оставлять слабину в канате
pass the
rope in
hand-over-hand movement
перехватывать канат руками
place a
rope in
a block
закладывать трос в блок
(e. g., of a tackle; напр., тали)
place a
rope in
a block of a tackle
закладывать трос в блок тали
reeve a
rope in
an eye
запасовывать канат в отверстие
reeve off a
rope in
a block
запасовывать канат в блоке
rope in
вытягивать
rope
someone
in
something
втягивать
кого-либо
во
(что-либо)
rope in
заманивать
(в какую-либо авантюру)
rope
someone
in
втягивать
кого-либо
в предприятие
rope in
втягивать
(в какую-либо авантюру)
rope in
as many helpers
вовлечь как можно больше помощников
she jumped the rope for half an hour in a corner of the gymnasium
она полчаса прыгала со скакалкой в углу спортивного зала
she jumped the rope for half an hour in a corner of the gymnasium
она полчаса прыгала через скакалку в углу спортивного зала
the rope was pulled in
верёвку натянули
there was too much give in the rope
верёвка легко растягивалась и поэтому она легко соскочила с коробки
this rope won't hold in a strong wind
при сильном ветре эта верёвка не выдержит
tie a knot in a rope
завязывать узел на веревке
Get short URL