DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Leather containing rolls | all forms
EnglishRussian
back thread rollзадний нитенаправляющий ролик
batch-off rollнакаточный валик
beating rollsоколачивающие кольца барабана
bottom rollкатушка для стекления деталей низа (обуви)
breast rollкатушка для стекления фронта каблука
cement rollклеенаносящий ролик
chilling rollхолодильный цилиндр
coater rollвалик для нанесения покрытия
cooling rollхолодильный цилиндр
couch rollотжимный вал
dull-corrugated rollsвальцы с тупыми рифлями
felt-covered rollролик с войлочным покрытием
felt-covered rollвалик с фетровым чулком
felt-wrapped rollролик с войлочным покрытием
felt-wrapped rollвалик с фетровым чулком
five-roll millпятивалковые вальцы
four-roll calenderчетырёхвальный каландр
four-roll millчетырёхвалковые вальцы
frictioning rollпромазочный валик
glazing rollлощильный ролик
glazing rollлощильный валик
measuring rollмерительный ролик
mill-roll openingзазор между валками
open two-roll millоткрытый двухвальцовый смеситель
pneumatic roll fleshing machineмашина с пневматическим валом для мездрения
preliminary rollsфорвальцы
pressure rollпрессующий вал
pressure rollприжимный вал
ribbed rollsрифлёные вальцы
roll collarкруговая окантовка
roll of calenderвалок каландра
roll of tapeмоток тесьмы
roll offкатать с бахтармы
roll outраскатывать
roll outвальцевать
roll overзагибать
roll upсвёртываться (о кожевенном полуфабрикате в барабане)
roll weltingрант в мотке
roll weltingрант в бухте
rub roll leatherсучильный рукав
rub roll leatherтехническая кожа для сучильных рукавов (текстильных машин)
rubber rollобрезиненный вал
shagreen rollвалик для нарезки мереи
sharp-corrugated rollsвальцы с острыми рифлями
slitting rollрезательный валок
stretch rollнатяжной ролик
three-roll calenderтрёхвальный каландр
three-roll millтрёхвалковые вальцы
two-roll calenderдвухвальный каландр
wax rollкатушка для полировки воском
wax rollкатушечная щётка для нанесения воска
wire rollролик подачи проволоки (в обувных машинах)
wringing rollsотжимные вальцы