Subject | English | Russian |
mil., arm.veh. | asphalt concrete road | асфальтобетонная дорога |
tech. | asphalt-concrete road | асфальтобетонная дорога |
road.wrk. | asphaltic concrete road | асфальтобетонное покрытие |
auto. | asphaltic concrete road | асфальтобетонная дорога |
mil., arm.veh. | bituminous concrete road | асфальто-бетонная дорога |
construct. | cement-concrete road | цементно-бетонная дорога |
el. | cement-concrete road | цементо-бетонная дорога |
construct. | cement-concrete road | цементнобетонная дорога |
auto. | coloured concrete road | цветная бетонная дорога |
mil. | concrete road | цементно-бетонная дорога |
transp. | concrete road | дорога с бетонированным покрытием |
auto. | concrete road | дорога с бетонным покрытием |
archit. | concrete road | бетонка |
auto. | concrete road | бетонная дорога |
tech. | concrete road | бетонированная дорога |
sport. | concrete road | бетонное шоссе |
cem. | concrete road finisher | финишер (машина для уплотнения и отделки бетонного дорожного покрытия) |
mil., tech. | concrete road finisher | машина для уплотнения и отделки бетонного дорожного покрытия |
mil., tech. | concrete road finisher | бетоноотделочная дорожная машина |
mil., tech. | concrete road finishing machine | машина для уплотнения и отделки бетонного дорожного покрытия |
mil., tech. | concrete road finishing machine | финишер |
mil., tech. | concrete road finishing machine | бетоноотделочная дорожная машина |
mil., tech. | concrete road joint | температурный шов бетонной дороги |
road.wrk. | concrete road surface | бетонная одежда |
tech. | concrete road surface | бетонная поверхность дороги |
O&G | concrete slab road paving | укладка панельного дорожного покрытия (Александр Стерляжников) |
construct. | concrete track road | бетонная колейная дорога |
Gruzovik, inf. | concrete-surfaced road | бетонка |
forestr. | logging road with strips of reinforced concrete slabs | автомобильная лесовозная дорога с покрытием из железобетонных дорожных плит, уложенных по полосам движения колёс автопоезда (MichaelBurov) |
forestr. | logging road with strips of reinforced concrete slabs | колейная железобетонная лесовозная дорога (MichaelBurov) |
gen. | pave a road with concrete | бетонировать дорогу |
Makarov. | pave road with concrete | бетонировать дорогу |
construct. | power polymer concrete spraying machine for the road | машина для разливки полимерного бетона для дорожного строительства |
cem. | reinforced concrete road slab | железобетонная дорожная плита |
Makarov. | reinforced concrete through constructed above the road or a channel for the descent of mudflows above structures to be protected | железобетонный лоток, строящийся над дорожным полотном или над каналом для пропуска селей над защищаемым объектом |
tech. | Road and Concrete | дорожные и бетонные работы (область применения техники translator911) |
tech. | road asphalt concrete | дорожный асфальтобетон |
tech. | road concrete | дорожный бетон |
construct. | road concrete mix | асфальтобетонная смесь |
construct. | road concrete mixer | дорожный бетоносмеситель |
tech. | road concrete placer | дорожный бетоноукладчик |
tech. | Road Surface Concrete Injection Unit | Машина для заполнения трещин в бетоне гудроном (juliamia) |
road.wrk. | sandwich concrete road | автомобильная дорога из слоистого бетона |
transp. | sandwich concrete road | бетонная дорога |
auto. | sandwich concrete road | дорога из слоистого бетона |
mil., tech. | sandwich concrete road | дорога со слоистым бетонным покрытием |