 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | ambulances have the right of way over other vehicles | карета скорой помощи имеет право проезжать перед другими машинами |
| gen. | give the first right of way to | уступить дорогу (Sidle) |
| gen. | right of way and shoulder | полоса отвода и придорожная полоса (turnouts and chain up areas where the vehicle can clearly be removed from the right of way and shoulder. | All construction work is anticipated to take place within the right-of-way and shoulder of the expressway so road and lane closures | Alexander Demidov) |
| yacht. | right of way boat | лодка имеющая право дороги |
| sail. | right of way yacht | судно с правом дороги |
| Makarov. | yield the right of way to an ambulance | уступить дорогу карете скорой помощи |
| Makarov. | yield the right of way to an ambulance | уступить дорогу машине скорой помощи |