 |
| English | Russian |
| as-built revision survey | исполнительная контрольная съёмка (MichaelBurov) |
| drawing revision | ревизия чертежа (bond_x) |
| final revision | окончательная проверка (напр., чертежей, спецификаций и т.д. Andreas L) |
| general revision | общий пересмотр (IrEr) |
| Revision Change Details | лист изменений (S. Manyakin) |
| revision cloud | пометочное облако (autodesk.com grafleonov) |
| revision cloud | Область изменения (vorobiew) |
| revision handling | управление редакциями (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |
| Revision Management | управление изменениями в проекте (М. Ефремов) |
| revision opening | смотровой люк (лючок keith999) |
| thorough revision | переработка |