Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing restricted | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a much more restricted view ofпредставление о гораздо более узких границах (чего-либо A.Rezvov)
non-tariff restrictнетарифное ограничение (dimock)
restrict a monopolyограничивать деятельность монополии
restrict a roadвводить ограничение скорости
restrict balance to a minimumсвести остаток денег к минимуму
restrict citiesсдерживать строительство в крупных городах (A.Rezvov)
restrict citiesсдерживать развитие крупных городов (за счет ограничений на строительство A.Rezvov)
restrict competitionограничить конкуренцию (A.Rezvov)
restrict competitionограничивать конкуренцию (A.Rezvov)
restrict creditingограничивать кредитование
restrict expendituresограничивать расходы
restrict expendituresограничивать ассигнования
restrict investmentограничивать капиталовложения
restrict investmentsограничивать капиталовложения
restrict monopoly abuseограничить монополизм (teterevaann)
restrict rightsограничивать права
restrict the strategy spaceсужать пространство стратегий (A.Rezvov)
restricted advertisementsобъявление о вакансии ограниченного распространения
restricted approachузкий подход
restricted articlesгрузы, перевозка которых требует специальных условий
restricted availabilityограниченная доступность
restricted card listстоп-лист
restricted cashсвязанные денежные средства
restricted convertibilityограниченная обратимость
restricted currenciesвалюты с ограниченной конвертируемостью
restricted dataсекретные сведения
restricted dataматериалы ограниченного доступа
restricted dataсекретная информация
restricted economic blocзакрытый экономический блок
restricted feedingограниченное кормление
restricted inspectionограниченная по масштабу проверка (A.Rezvov)
restricted interruption disciplineдисциплина с ограниченным числом прерываний обслуживания
restricted jobрегламентированная работа (напр. по обслуживанию транспортных средств)
restricted liabilityограниченная ответственность (dimock)
restricted matterматериал для служебного пользования
restricted publicationограниченное издание
restricted retained earningsчасть нераспределённой чистой прибыли компании, которую по закону нельзя использовать для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям
restricted samplingограниченный выборочный контроль
restricted securitiesблокированные ценные бумаги
restricted shareограниченная акция (dimock)
restricted surplusчасть нераспределённой прибыли компании, которая не может использоваться для выплаты дивидендов по обыкновенным акциям
restricted toограниченный (ч-либо)
restricted tradeторговые ограничения (teterevaann)
restricted transferabilityограничение обращаемости (dimock)
tariff restrictтарифное ограничение (dimock)
wealth-restricted franchiseучастие в выборах ограничено доходами граждан (Димон)

Get short URL