DictionaryForumContacts

   English
Terms containing responsiveness | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
avia.aileron responsivenessчувствительность управления с помощью элеронов
immunol.antibody responsivenessгуморальный иммунный ответ
progr.application responsivenessотзывчивость приложения (Alex_Odeychuk)
pharm.biological responsivenessбиологическая чувствительность (peregrin)
progr.boost responsivenessсократить время отклика (Alex_Odeychuk)
med.bronchodilator responsiveness testбронходилатационный тест (Natalya Rovina)
transp.car responsivenessчувствительность автомобиля к действиям водителя
transp.car responsivenessприёмистость автомобиля
psychol.change in emotional responsivenessизменение скорости эмоциональных реакций (Alex_Odeychuk)
comp.change over time in the responsiveness of the sensory system to a constant stimulusизменение во времени восприимчивости сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя (сенсорная адаптация в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
biol.cross responsivenessперекрёстная реактивность
Makarov.cross-responsivenessперекрёстная отвечаемость
immunol.cross-responsivenessперекрёстная отвечаем ость
Makarov.cross-responsivenessперекрёстная иммунологическая реактивность
biol.cross-responsivenessперекрёстная реактивность
Makarov.current responsivenessтоковая чувствительность
Makarov.differential responsivenessдифференциальная чувствительность
pharma.drug-responsivenessчувствительность к препарату (Игорь_2006)
avia.flight path responsivenessчувствительность управления траекторией полёта
med.fluid responsivenessответ на инфузионную терапию (MichaelBurov)
med.fluid responsivenessвосстановление гемодинамики в ответ на инфузионную терапию (MichaelBurov)
progr.full-featured controller that still exhibits good determinism and responsivenessполнофункциональный контроллер с высоким уровнем детерминизма и временем реагирования (ssn)
Makarov.geotropic responsivenessгеотропическая реакция
immunol.glucose responsiveness to insulinчувствительность глюкозы к инсулину (MichaelBurov)
immunol.glucose responsiveness to insulinглюкозореспонсивный (MichaelBurov)
progr.good determinism and responsivenessвысокий уровень детерминизма и времени реагирования (ssn)
immunol.hyperimmune responsivenessгипериммунная реактивность
med.hypnotic responsivenessгипнабельность (VLZ_58)
Makarov.illumination responsivenessчувствительность к освещённости
sport.immune responsivenessиммунная реактивность
immunol.immune responsivenessиммунологическая отвечаемость
immunol.immune responsivenessиммунологическая реактивность (особи в эксперименте)
biol.immune responsivenessиммунологическая реактивность
med.immunologic responsivenessиммунологическая реактивность
Makarov.immunologic responsivenessиммунная реактивность
progr.improve the responsiveness of an applicationувеличить скорость отклика приложения (Alex_Odeychuk)
progr.improve the responsiveness of an applicationсократить время отклика приложения (Alex_Odeychuk)
comp.key board responsivenessтактильная обратная связь клавиш клавиатуры (ssn)
progr.keyboard responsivenessтактильная обратная связь клавиш клавиатуры (ssn)
immunol.MHC-linked immune responsivenessрестриктированная по антигенам главного комплекса гистосовместимости иммунологическая отвечаемость
mil.mobility responsivenessспособность быстро обеспечить мобильность
Makarov.monochromatic responsivenessмонохроматическая чувствительность
comp.network responsivenessреакция сети
med.non-responsivenessнереагирование (MichaelBurov)
physiol.non-responsivenessареактивность (igisheva)
med.non-responsivenessотсутствие отклика (MichaelBurov)
med.non-responsivenessотсутствие реакции (MichaelBurov)
gen.operational responsivenessоперативность (VLZ_58)
biol.photoperiodic responsivenessфотопериодическая реактивность
astronaut.pitch responsivenessчувствительность продольного управления (ЛА)
med.placebo responsivenessответная реакция на плацебо (stajna)
Makarov.pulse responsivenessимпульсная чувствительность
softw.real-time responsivenessтребование по обработке данных в реальном времени (Electronic Design; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
mil.reduce the enemy responsivenessснижать способность противника к ответным действиям
psychol.responsiveness and politenessотзывчивость и нежность (Alex_Odeychuk)
bank.responsiveness of bank to credit requestготовность банка удовлетворять заявки на кредит
econ.responsiveness of bank to credit requestготовность банков удовлетворить заявки на кредит
econ.responsiveness of banks to credit requestготовность банков удовлетворить заявки на кредит
account.responsiveness of banks to credit requestsготовность банков удовлетворить заявки на кредит
econ.responsiveness of domestic investment to foreign capital inflowsчувствительность внутренних инвестиций к притоку иностранного капитала (A.Rezvov)
polit.responsiveness of the political systemвосприимчивость политической системы (Margaret A.)
comp.responsiveness of the sensory systemвосприимчивость сенсорной системы (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
comp.responsiveness of the sensory system to a constant stimulusвосприимчивость сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
mil.responsiveness to commandгибкость управления
mil.responsiveness to commandоперативность
mil.responsiveness to commandуправляемость
med.responsiveness to hypnosisгипнабельность (VLZ_58)
fin.responsiveness to interest changesреакция на изменения нормы процента
bank.responsiveness to monetary policyреакция на мероприятия денежно кредитной политики
econ.responsiveness to monetary policyреакция на мероприятия денежно-кредитной политики
polit.responsiveness to popular demandsчуткость к нуждам широких масс (A.Rezvov)
med.responsiveness to suggestionвнушаемость (VLZ_58)
psychother.role responsivenessролевая отзывчивость (психоаналитический термин Сандлера b17.ru DmSin)
psychiat.Social Responsiveness Scaleшкала социальной отзывчивости (kefiring)
gen.Substantial responsivenessдостаточная способность напр. коммерческого предложения к реагированию на изменения (Nurlan)
nanosusceptibility responsivenessчувствительность
nanosusceptibility responsivenessреакция
mil., arm.veh.tetraethyl responsiveness of hydrocarbonsприёмистость углеводородов к тетраэтилсвинцу
Makarov.total responsivenessинтегральная чувствительность
med.vascular responsivenessсосудистая реактивность (ladyinred)
transp.vehicle responsivenessчувствительность автомобиля к действиям водителя
auto.vehicle responsivenessчувствительность автомобиля (к действиям водителя musmiam)
auto.vehicles responsivenessчувствительность автомобиля (к действиям водителя musmiam)
econ.with responsiveness toреагируя на (A.Rezvov)
Makarov.without dulling their responsiveness to each new impressionбез того, чтобы притупилась их способность живо реагировать на новые впечатления