Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Malay
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
resolving
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
counter
resolving
time
разрешающее время счётчика
mass
resolving
power
разрешающая способность по массам
(в МС)
resolve
a force
разлагать силу
(на составляющие)
resolve
a force
разлагать силу
resolve
a force into components
раскладывать силу на составляющие
resolve
a motion into component motions
разлагать движение на составляющие
resolve
a motion into components
разлагать движение на составляющие
resolve
a motion into its components
разлагать движение на составляющие
resolve
a periodic function into harmonic components by Fourier analysis
разлагать периодическую функцию на слагаемые гармоники методом анализа Фурье
resolve
a problem
решить вопрос
resolve
a problem
разрешить проблему
resolve
all doubts
разрешать все сомнения
resolve
ambiguity
устранять многозначность
resolve
an acceleration
раскладывать ускорение
(into components; на составляющие)
resolve
an ambiguity
устранять неоднозначность
resolve
conflicting demands
решить противоречивые требования
resolve
differences
уладить разногласия
resolve
disputed points in a text
принять решение в отношении спорных мест текста
resolve
force into components
разлагать силу на составляющие
resolve
itself
into
something
сводиться
(к чему-либо)
resolve
itself
into
something
превращаться
(во что-либо)
resolve
something
into components
разлагать
что-либо
на составляющие
resolve
into components
разлагать на составляющие
(напр., силу, вектор)
resolve
something
into its elements
разложить
что-либо
на составные части
resolve
itself into
something
сводиться
(к чему-либо)
resolve
itself into
something
превращаться
(во что-либо)
resolve
motion into components
разлагать движение на составляющие
resolve
resultant force into components
разлагать результирующую силу на составляющие
resolve
rivalry
положить конец соперничеству
resolve
the case
принимать решение по делу
resolve
the point
разрешать вопрос
resolve
the subject
решить вопрос
resolve
the subject-copy into dots
разбивать изображение-оригинал на растровые элементы
resolve
the subject-copy into dots
разбивать изображение-оригинал на развёртывающие элементы
resolve
the subject-copy into dots
разбивать изображение-оригинал на анализирующие элементы
resolve
to do
something
решиться на
(что-либо)
resolve
to do
something
решиться
(на что-либо)
resolve
to upon doing
something
решиться на
(что-либо)
resolve
upon doing
something
решиться на
(что-либо)
resolve
upon doing
something
решиться
(на что-либо)
resolve
vector into components
разлагать вектор на составляющие
resolving
ability
растворяющая способность
resolving
agent
разделяющий агент
resolving
agent
расщепляющий агент
resolving
agent
агент для оптического расщепления
resolving
agents
расщепляющие агенты
resolving
agents
оптически разделяющие агенты
resolving
conflicts
улаживание конфликтов
resolving
curve
резольвометрическая кривая
resolving
curve
кривая разрешения фотографического материала
resolving
power
сила
(микроскопа)
resolving
power
разрешение
(способность различать объекты, расположенные близко друг от друга)
resolving
power
разрешающая способность
(Физ)
resolving
power
разрешающая сила
(Физ)
resolving
power is
so-many
lines per mm
разрешающая способность составляет
столько-то
штрихов на мм
resolving
time of a pulse counter
разрешающая способность счётчика импульсов
resolving
time of a radiation counter
время срабатывания счётчика частиц
space
resolving
power
линейное разрешение
spectrograph of high
resolving
power
спектрограф высокой разрешающей силы
spectrograph of low
resolving
power
спектрограф низкой разрешающей силы
success is gained by
resolving
on winning
успех достигается, когда ты все силы отдал на победу
the
resolving
power is
so-many
lines per mm
разрешающая способность составляет
столько-то
штрихов на мм
time-
resolving
времяразрешающий
Get short URL