Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing reservoir pressure | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
product.abnormal low reservoir pressureаномально низкое пластовое давление (Yeldar Azanbayev)
product.abnormal low reservoir pressureАНПД (Yeldar Azanbayev)
oilabnormal reservoir pressureаномально высокое пластовое давление
O&G, O&G, oilfield.abnormal reservoir pressureаномальное пластовое давление
O&G, oilfield.abnormal reservoir pressureаномально-высокое пластовое давление
O&Gabnormally high reservoir pressureАВПД (MichaelBurov)
O&Gabnormally high reservoir pressureаномально высокое пластовое давление (AD MichaelBurov)
oilabsolute reservoir pressureабсолютное пластовое давление
O&Ganomalously high reservoir pressureаномально высокое пластовое давление (MichaelBurov)
O&Ganomalously high reservoir pressureАВПД (MichaelBurov)
O&Gapproximate reservoir pressure distributionприближённое распределение пластового давления
oilaverage reservoir pressureсреднее пластовое давление
O&G, oilfield.bubble-point pressure of reservoir fluidдавление насыщения пластового флюида
oilbubble-point pressure of reservoir oilдавление насыщения пластовой нефти
O&Gcurrent reservoir pressureРпл тек – текущее пластовое давление (ART Vancouver)
O&G, sakh.current reservoir pressureтекущее пластовое давление
oildetermination of reservoir pressureопределение пластового давления
O&G, oilfield.determining of reservoir pressureопределение пластового давления
O&Gdownhole reservoir pressureзабойное пластовое давление (Bauirjan)
oilequilibrium reservoir pressureустановившееся пластовое давление
oilequilibrium reservoir pressureустановившееся давление в пласте
O&Gexpected reservoir pressureнормальное пластовое давление (MichaelBurov)
oilfinal reservoir pressureконечное пластовое давление
oilfinal residual reservoir pressureостаточное конечное пластовое давление
O&G, oilfield.final residual reservoir pressureостаточное конечное давление в залежи
oilflowing reservoir pressureдинамическое пластовое давление
O&Ggas reservoir pressureдавление газа в пласте
geophys.high pressure reservoirрезервуар с высоким пластовым давлением
mil.high-pressure reservoirрезервуар высокого давления
refrig.high-pressure reservoirсосуд высокого давления
O&G, sakh.implementation of a reservoir pressure maintenance schemeреализация схемы поддержания пластового давления
tech.initial reservoir pressureначальное избыточное в продуктивном пласте
O&Ginitial reservoir pressureРпл нач – начальное пластовое давление (ART Vancouver)
O&G, oilfield.initial reservoir pressureначальное давление в залежи
oilinitial reservoir pressureначальное пластовое давление
tech.initial reservoir pressureначальное давление в продуктивном пласте
dril.inject water into reservoirs under the pressureнагнетание воды в пласты под давлением
product.level of reservoir pressureвеличина пластового давления (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.loss of reservoir pressureпадение пластового давления
geophys.low pressure reservoirрезервуар с низким пластовым давлением
refrig.low-pressure reservoirсосуд низкого давления
geophys.maintain reservoir pressureподдержание пластового давления
O&Gmaintaining reservoir pressureподдержание пластового давления (MichaelBurov)
O&Gmaintaining reservoir pressure by gas injectionподдержание пластового давления закачкой газа (MichaelBurov)
O&Gmaintaining reservoir pressure by gas injectionподдержание пластового давления за счёт нагнетания газа (MichaelBurov)
O&Gmaintaining reservoir pressure by water injectionподдержание пластового давления закачкой воды (MichaelBurov)
O&Gmaintaining reservoir pressure by water injectionподдержание пластового давления за счёт нагнетания воды (MichaelBurov)
oilmaintenance of reservoir pressureподдержание пластового давления
oilmaximum initial reservoir pressureначальное максимальное пластовое давление
O&G. tech.maximum initial reservoir pressureмаксимальное начальное пластовое давление
O&Gmean reservoir pressureсреднее пластовое давление
O&Gmethod of maintaining reservoir pressureметод поддержания пластового давления
oilmethod of maintaining reservoir pressure by air injectionметод поддержания пластового давления путём нагнетания воздуха
oilmethod of maintaining reservoir pressure by gas injectionметод поддержания пластового давления путём нагнетания газа
oilmethod of maintaining reservoir pressure by water injectionметод поддержания пластового давления путём нагнетания воды
O&Gmethods of reservoir pressure maintenanceМетоды поддержания давления (Johnny Bravo)
O&Gnatural reservoir pressure declineпадение пластового давления (MichaelBurov)
O&Gnatural reservoir pressure declineестественное снижение давления в пласте (MichaelBurov)
O&Gnormal reservoir pressureнормальное пластовое давление (MichaelBurov)
oiloriginal average reservoir pressureпервоначальное среднее пластовое давление
oiloriginal reservoir gas pressureпервоначальное давление газа в пласте
O&G, oilfield.original reservoir gas pressureначальное давление газа в пласте
oiloriginal reservoir pressureпервоначальное пластовое давление
O&Goriginal reservoir pressureначальное пластовое давление (MichaelBurov)
O&Goriginal reservoir pressureсреднее пластовое давление
dril.original reservoir pressureисходное пластовое давление
oilpressure depletion performance of reservoirповедение пласта, эксплуатируемого в режиме истощения (или режиме растворённого газа)
oilpressure in reservoirдавление в залежи
O&G, oilfield.pressure in reservoirдавление в коллекторе
oilpressure of the reservoirдавление в коллекторах (dimock)
mil., tech.pressure reservoirнапорная цистерна
polym.pressure reservoirрезервуар, работающий под давлением
forestr.pressure reservoirрегенерационная цистерна (работающая под давлением)
polym.pressure reservoirнапорный бак
cablespressure reservoirбак давления
cablespressure reservoirрезервуар давления
transp.pressure reservoirнапорный воздушный резервуар
pulp.n.paperpressure reservoirрегенерационный резервуар, работающий под давлением
tech.pressure reservoirводонапорный резервуар
railw.pressure reservoirнапорный резервуар
gen.pressure reservoirводонапорный резервуар (также перен.)
tech.pressure sealed reservoirгидробак с уплотнениями под давлением
plumb.pressure storage reservoirпневмоцистерна (slitely_mad)
plumb.pressure storage reservoirгидрофор (slitely_mad)
geophys.pressure-depleted reservoirрезервуар со снижающимся пластовым давлением
oilreservoir back pressureпротиводавление продуктивного пласта
O&G, oilfield.gas reservoir pressureдавление газа в пласте
tech.reservoir pressureдавление слива
oilreservoir pressureпластовое давление
oilreservoir pressureдавление в залежи
O&G, oilfield.reservoir pressureдавление в коллекторе
tech.reservoir pressureдавление в продуктивном пласте
geol.reservoir pressureдавление в пласте (газа или воды)
oilreservoir pressure as of date of appraisalпластовое давление на дату подсчёта
oilreservoir pressure declineестественное снижение давления в пласте
oilreservoir pressure declineпадение пластового давления
oilreservoir pressure decreaseснижение давления в пласте (вызванное извлечением флюидов)
geol.reservoir pressure deficitдефицит пластового давления (MichaelBurov)
oilreservoir pressure depletionистощение пластового давления
oilreservoir pressure distributionраспределение пластового давления
transp.reservoir pressure gaugeманометр для измерения давления в резервуаре (напр. пневматических тормозов)
auto.reservoir pressure gaugeманометр для измерения давления в резервуаре (напр., пневматических тормозов)
O&G, sakh.reservoir pressure gradientградиент пластового давления
O&Greservoir pressure maintenanceподдержание пластового давления (Alexander Demidov)
O&Greservoir pressure maintenance by injectionподдержание пластового давления закачкой (MichaelBurov)
oilreservoir pressure maintenance by injection of water or gas into oil reservoirподдержание пластового давления путём закачки воды или газа в коллектор
facil.reservoir pressure maintenance by injection water or gas into oil reservoirподдержание пластового давления путём закачки воды или газа в коллектор
facil.reservoir pressure maintenance shopцех поддержания пластового давления
product.reservoir pressure maintenance systemсистема пластового давления (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.reservoir pressure maintenance systemсистема поддержания пластового давления
geophys.reservoir pressure measurement equipmentаппаратура для измерений пластовых давлений
oilreservoir pressure reduced to a planeпластовое давление, приведенное к одной плоскости
O&G, oilfield.reservoir pressure reduced to a planeприведенное к одной плоскости пластовое давление
O&G. tech.reservoir-pressure declineестественное снижение пластового давления
O&G. tech.reservoir-pressure depletionистощение пластового давления
oilreservoir-pressure maintenanceподдержание пластового давления
O&G, oilfield.reservoir-pressure maintenanceподдержка пластового давления (BRUNDOV)
product.reservoir-pressure maintenance systemсистема ППД (Yeldar Azanbayev)
O&Gresidual reservoir pressureконечное пластовое давление (MichaelBurov)
O&G. tech.residual reservoir pressureостаточное пластовое давление
O&GSafety Rules for Injection of Hydrocarbon Gases, including Sour Gas, into Reservoir with Abnormal High Pressureправила безопасности при закачке углеводородных газов, в том числе содержащих сероводород, в пласт с аномально высоким давлением (Yeldar Azanbayev)
oilsaturation pressure of reservoir fluidдавление насыщения пластового флюида
O&G, oilfield.saturation pressure of reservoir oilдавление насыщения пластовой нефти
tech.secondary parking brake air reservoir pressureдавление слива вспомогательного стояночного тормоза
oilshut-in reservoir pressureпластовое давление при закрытом устье
oilshut-in reservoir pressureстатическое пластовое давление
O&G. tech.shut-in reservoir pressureпластовое давление в закрытой скважине
oilstatic reservoir pressureстатическое пластовое давление
oilsteady-state reservoir pressureустановившееся пластовое давление
oiltrue reservoir pressure distributionистинное распределение пластового давления
O&GUnder pressured reservoirsколлекторы с низким давлением (fluent)
oilunsteady-state reservoir pressureнеустановившееся пластовое давление
O&Gvolumetric depletion of reservoir pressureобъёмное истощение пластового давления (MichaelBurov)
oilvolumetric depletion of reservoir pressureволюметрическое истощение пластового давления
O&Gwater-pressure gas reservoir conditionВодонапорный режим месторождений (Johnny Bravo)
oilweighted average reservoir pressureсредневзвешенное пластовое давление
oilworkshop for keeping reservoir pressureцех поддержки пластового давления

Get short URL