Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Insurance containing reserves | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actuarial reserveстраховой резерв
actuarial reserveрезерв на выплату страховых возмещении
actuarial reserveрезерв на выплату страхового возмещения
actuarial reservesстраховые резервы
allocation to reservesотчисление в резервы
balance sheet reservesрезервы балансового отчёта
bonus reserveрезерв скидок
build up policy reservesформировать резерв премий по полису (key2russia)
case reserveрезерв конкретного случая
cash and bonds as a % of net reservesденежные средства и облигации как % от чистых резервов
cash and invested assets as a % of net reservesденежные средства и инвестированные активы как % от чистых резервов
cash and invested assets as a % of total reservesденежные средства и инвестированные активы как % от суммы активов
catastrophe reserveрезерв для катастрофических убытков
claims reserveрезерв убытков
claims reserveРПНУ
claims reserveрезерв произошедших, но не заявленных убытков
claims reserveрезерв на выплату страховых возмещении
contingency fund reserve for contingenciesрезерв для покрытия чрезвычайных убытков
contingency reservesсредства на покрытие непредвиденных потерь
deficiency reserveрезерв недостатка
expense reserveрезерв расходов
fill a shortfall in reservesпокрыть дефицит резервного фонда (Bloomberg Alex_Odeychuk)
funded reserveфинансируемый резерв
funding of reservesфинансирование резервов
gross reserveбрутто резервы
gross reserveбрутто-резервы
IBNR reserveрезерв возникших, но не заявленных убытков (incurred but not reported claims reserve andrew_egroups)
IBNR-reservesРПНУ
IBNR-reservesрезервы на понесенные, но не заявленные убытки
incurred-but-not-reported reservesрезерв произошедших, но не заявленных убытков
initial reserveпервоначальный резерв
initial reserveначальный резерв
insurance reservesстраховые резервы (алешаBG)
investment reserveинвестиционный резерв
legal reserveнормативное соотношение активов и обязательств (устанавливается для страховых компаний)
legal reserveустановленный законом резерв средств
legal reserveзаконные резервы
legal reserveрезерв, обязательный по закону
life insurance reservesрезервы на выплаты по страхованию жизни (key2russia)
liquid assets as a % of net technical reservesликвидные активы как % от чистых технических резервов
loss ratio reserve methodметод расчёта резерва с учётом коэффициента убыточности
loss reserveрезерв убытков
mandatory securities valuation reserveоценка обязательного резерва ценных бумаг
mean reserveсредний резерв
mirror reserveзеркальный резерв
net reserveчистый резерв
net reserveнетто резерв
net reserveнетто-резерв
net reservesчистые резервы
net technical reservesчистые технические резервы
outstanding claim reserveрезерв заявленных, но неурегулированных убытков (sva)
outstanding claim reserveРЗНУ (сокр. от "резерв заявленных, но неурегулированных убытков" Alex_Odeychuk)
personal reserve fundрезервный фонд по личному страхованию
policy reserveрезерв по полису
premium deficiency reserveрезерв дефицита страховой премии
premium reserveрезерв премии
premium reserve interestпроцент резерва премии (выписка со счета Julietteka)
preventive measures reserveрезерв предупредительных мероприятий (страховщика alex)
prospective reserveрезерв на покрытие разницы будущих пособий и премий
prospective reserveпроспективный резерв
RBNS reserveрезерв заявленных, но не урегулированных убытков (reported but not settled claims reserve andrew_egroups)
reinsurance reserveрезерв на незаработанную премию за перестрахование
reserve for contingenciesрезерв для покрытия чрезвычайных убытков
reserve for increasing risksрезерв по возрастающим рискам
reserve for pending claimsрезерв неоконченных убытков
reserve for taxesрезерв на уплату
reserve interest breakdownразбивка процента резерва (Julietteka)
reserve premiumрезервируемая страховая премия
reserve premiumрезервируемая премия
reserve stockаварийный запас
reserve stocksстраховые запасы
reserves for unpaid claimsрезервы на покрытие непогашенных убытков (key2russia)
self-insurance reserveрезерв самострахования
shareholders' funds as a % of net technical reservesсредства акционеров как % от чистых технических резервов
shareholders' funds as a % of technical reservesсредства акционеров как % от технических резервов
statutory reserveрезерв, обязательный по нормативным актам
technical reserveтехнические резервы
technical reservesтехнические резервы
terminal reserveконечный резерв
total investments/net technical reservesотношение суммы инвестиций к чистым техническим резервам
total investments/net technical reservesвсего инвестиций / чистые технические резервы
unearned premium reserveРНП (резерв незаработанной премии 'More)
unearned premium reserveрезерв незаработанной премии (РНП alex)
unearned premium reserveрезерв на незаработанную премию за перестрахование
unearned premium reserveрезерв незаработанной страховой премии
unexpired risk reserveрезерв на неистёкшие риски
unfunded reserveне финансируемый резерв
usual reserveобычная оговорка
valuation reserveрезерв оценки
voluntary reserveдобровольный резерв
war reserveрезерв по военному риску

Get short URL