| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Aerial Phenomena Research Organization | организация военно-воздушных сил по исследованию атмосферных явлений |
| mil., avia. | Air Research Organization | научно-исследовательская организация военно-воздушных сил |
| gen. | All-Russian Research Institute for the Organization, Management and Economics of the Oil and Gas Industry | Всероссийский научно-исследовательский институт организации, управления и экономики нефтегазовой промышленности (как вариант ABelonogov) |
| ed. | All-Russian Scientific-Research Institute of Organization, Management and Economics of Oil and Gas Industry | Всероссийский научно-исследовательский институт организации, управления и экономики нефтегазовой промышленности (с сайта vniioeng.ru Jenny1801) |
| O&G, sahk.s. | all-union scientific research institute for organization of the management and economics of the oil and gas industry | всесоюзный научно-исследовательский институт организации управления и экономики нефтегазовой промышленности (russian federation; РФ) |
| gen. | Animal Breeding Research Organization | Научно-исследовательская организация по племенной работе в области животноводства (Великобритания) |
| astronaut. | Army Space Technology and Research Organization | организация по разработке космической техники сухопутных войск |
| med. | Asian Federation of Organization for Cancer Research and Control | Федерация организаций по изучению и предупреждению рака стран Азии |
| clin.trial. | Association of Clinical Research Organizations | Ассоциация организаций по клиническим исследованиям (WiseSnake) |
| clin.trial. | Association of Clinical Research Organizations | АОКИ (WiseSnake) |
| mil., avia. | Association of Independent Contract Research Organizations | ассоциация независимых организаций для проведения исследовательских работ по контрактам |
| invest. | British Export Trade Research Organization | Британская организация по изучению экспортной торговли |
| oil | British Lubrication Oil and Grease Research Organization | Британская научно-исследовательская организация по нефтесмазочным материалам |
| abbr. | Central Research Institute of Healthcare Organization and Informatization | ЦНИИ ОИЗ (Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения Ginger_Jane) |
| pharma. | Clinical Research Organization | клиническая исследовательская организация (Игорь_2006) |
| mil., avia. | Commonwealth of Scientific and Industrial Research Organization | организация по научно-промышленным исследованиям Британского содружества |
| Australia | Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation | Государственное объединение научных и прикладных исследований (создано в 1949; самая крупная научно-исследовательская организация Австралии; подчинена департаменту науки; насчитывает 7500 человек, 1/3 из кот. – научные работники. Центр находится в Канберре; региональное управление – в Брисбене, Канберре, Мельбурне и Сиднее  wikipedia.org) |
| mil. | Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization | НПИОСН |
| astronaut. | Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization | Научно-промышленная исследовательская организация Содружества (КСИРО) |
| biol. | Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization | Организация стран Британского содружества по научным и промышленным исследованиям |
| alum. | Commonwealth Scientific & Industrial Research Organization | Организация стран Британского содружества по научным и промышленным исследованиям |
| energ.ind. | Commonwealth Scientific & Industrial Research Organization | Организация по научным и промышленным исследованиям стран Содружества (разработки в области технологии производства энергии с нулевым уровнем выбросов, технико-экономического обоснования связывания диоксида углерода на электростанциях Австралии) |
| energ.ind. | Comonwealth Scientific & Industrial Research Organization | Организация по научным и промышленным исследованиям стран Содружества (разработки в области технологии производства энергии с нулевым уровнем выбросов, технико-экономического обоснования связывания диоксида углерода на электростанциях Австралии) |
| NGO | Computer Antivirus Research Organization | Организация по изучению компьютерных антивирусов (Himera) |
| med. | Contract Research Organisation | Контрактная исследовательская организация, контрактно-исследовательская организация (Medved22) |
| med. | contract research organisation | контрактная исследовательская организация (MichaelBurov) |
| med. | contract research organisation | КИО (MichaelBurov) |
| pharm. | contract research organization | подрядная исследовательская организация (Баян) |
| med. | contract research organization | КИО (MichaelBurov) |
| med. | contract research organization | контрактная исследовательская организация (CRO: «контрактная исследовательская организация» (contract research organization; CRO) – физическое лицо или организация (коммерческая, научно-исследовательская или иная), которая в рамках договора со спонсором выполняет одну или более из его обязанностей
и функций, связанных с проведением клинического исследования; eaeunion.org bel_linguist) |
| med. | Council of American Survey Research Organizations | Совет американских организаций, занимающихся опросными исследованиями (amatsyuk) |
| mil., avia. | Defence Research and Development Organization | Организация оборонных исследований и разработок |
| gen. | Defence Research & Development Organisation | Организация оборонных исследований и разработок (oVoD) |
| ecol. | East African Agriculture and Forestry Research Organization | Организация по изучению сельского хозяйства и лесоводства в Восточной Африке |
| ecol. | East African Freshwater Fishery Research Organization | Организация по изучению рыбного промысла в пресных водах Восточной Африки |
| econ. | East African Industrial Research organization | Организация стран Восточной Африки по промышленным исследованиям |
| Makarov. | East African Marine Fisheries Research Organization | Восточноафриканская научно-исследовательская организация по морскому рыболовству (EAMFRO) |
| org.name. | East African Veterinary Research Organization | Восточноафриканская ветеринарная исследовательская организация |
| gen. | EORTC – European Organization for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация исследования и лечения рака (aleem) |
| med. | European Chemoreception Research Organization | Европейская научно-исследовательская организация по изучению хеморецепции |
| gen. | European Media Research Organisations | Ассоциация европейских организаций по медиа исследованиям (bookworm) |
| med. | European Organisation for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованию и лечению рака (Andy) |
| med. | European Organisation for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованиям и лечению злокачественных опухолей (Dimpassy) |
| cartogr. | European organization for Experimental Photogrammetric Research | Европейская организация экспериментальных фотограмметрических исследований |
| mil. | European organization for Nuclear Research | Европейская организация по ядерным исследованиям |
| mil. | European Organization for Nuclear Research | Европейская организация по вопросам ядерных исследований |
| Makarov. | European Organization for Nuclear Research | ЦЕРН (Европейская организация ядерных исследований) |
| Makarov. | European Organization for Nuclear Research | Европейская организация ядерных исследований (ЦЕРН) |
| energ.ind. | European Organization for Nuclear Research | Европейская организация по ядерным исследованиям (Европейский центр ядерных исследований) |
| gen. | European Organization for Nuclear Research | Европейская организация ядерных исследований |
| med. | European Organization for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованию и лечению злокачественных опухолей (Dimpassy) |
| health. | European Organization for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованию и лечению рака (Игорь_2006) |
| oncol. | European Organization for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованию и лечению рака (kat_j) |
| med. | European Organization for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованиям и лечению злокачественных новообразований (amatsyuk) |
| med. | European Organization for Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованию и лечению онкологических заболеваний (amatsyuk) |
| gen. | European Organization for Research on the Treatment of Cancer | Европейская организация исследований по лечению раковых заболеваний |
| med. | European Organization for the Research and Treatment of Cancer | Европейская Организация по исследованиям и лечению рака (Vosoni) |
| med. | European Organization on Research and Treatment of Cancer | Европейская организация по исследованию и лечению рака |
| Gruzovik, polit. | European Space Research Organization | ЕОКИ (Европейская организация космических исследований) |
| astronaut. | European Space Research Organization | Европейская организация космических исследований (ЭСРО) |
| gen. | European Space Research Organization | ЭСРО |
| gen. | European Space Research Organization | Европейская организация по исследованию космического пространства |
| gen. | head research organizations | ведущие научные организации (mascot) |
| gen. | Hill Farming Research Organization | Шотландская научно-исследовательская организация по ведению сельского хозяйства в горных районах |
| mil., avia. | Historical Evaluation and Research Organization | научно-исследовательский исторический институт |
| astronaut. | Indian Space Research Organisation | Индийская организация космических исследований (BuDDaН) |
| astronaut. | Indian Space Research Organization | Индийская организация космических исследований |
| astronaut. | Indian Space Research Organization | Индийская организация по исследованию космического пространства |
| bank., BrE | Interbank Research Organization | Межбанковская исследовательская организация |
| econ. | Interbank Research Organization | Межбанковская исследовательская организация (Великобритания) |
| gen. | International Brain Research Organization | Международная организация по изучению мозга |
| astronaut. | International Brain Research Organization | Международная организация по исследованию мозга |
| gen. | International Brain Research Organization | ИБРО |
| gen. | International Cell Research Organization | Международная организация по исследованию клетки |
| ecol. | international cell research organization | международная организация по исследованию клетки |
| ecol. | International Cell Research Organization | Международная организация цитологических исследований |
| med. | International Cell Research Organization | Международное объединение по цитологическим исследованиям |
| gen. | International Cell Research Organization | ИКРО |
| met. | International Lead-Zinc Research Organization | Международная исследовательская организация по свинцу и цинку |
| int.rel. | International Organizations Research Institute of the National Research University Higher School of Economics | ИМОМС НИУ ВШЭ (MichaelBurov) |
| int.rel. | International Organizations Research Institute of the National Research University Higher School of Economics | Институт международных организаций и международного сотрудничества Национального исследовательского университета "Высшей школы экономики" (MichaelBurov) |
| forestr. | International Union of Forest Research Organisations | ИЮФРО (MichaelBurov) |
| forestr. | International Union of Forest Research Organisations | Международный союз лесных исследовательских организаций (MichaelBurov) |
| org.name. | International Union of Forest Research Organizations | Международный союз лесных исследовательских организаций |
| wood. | International Union of Forestry Research Organisation | Международный союз научно-исследовательских организаций лесной промышленности |
| astronaut. | International Union of Forestry Research Organizations | Международный союз исследовательских организаций по вопросам лесоводства (ИЮФРО) |
| ecol. | international union of forestry research organizations | международный союз лесных научно-исследовательских организаций |
| ecol. | International Union of Forestry Research Organizations | Международный союз научно-исследовательских организаций по проблемам леса |
| gen. | Mechanical Engineering Research Organization | организация машиностроительных НИОКР |
| NATO | NATO Research and Technology Organization | Организация исследований и технологии НАТО |
| tech. | Netherlands Organization for Applied Scientific Research | Организация прикладных научных исследований Нидерландов (semfromshire) |
| gen. | Nonprofit Research and Development Organization | Некоммерческие научно-исследовательские организации |
| mil., avia. | nonprofit research and development organizations | бесприбыльные научно-исследовательские организации |
| mil., avia. | nonprofit research and development organizations | некоммерческие научно-исследовательские организации |
| mil. | operational research organization | организация оперативных исследований |
| mil. | Organisation of Defensive Innovation and Research | Организация исследований и инноваций в сфере обороны (CNN Alex_Odeychuk) |
| scient. | Organization for Research of Peace and Stability | Организация по исследованию проблем мира и стабильности (New York Times Alex_Odeychuk) |
| gen. | Organization for Research on African Food andNutrition | Научно-исследовательский орган по продовольствию и питанию в Африке |
| mil. | Organizations and Systems Research laboratory | НИИ исследований организационных структур и систем |
| mil. | Organizations and Systems Research laboratory | лаборатория исследований организационных структур и систем |
| mil. | Organizations And Systems Research Laboratory | научно-исследовательская лаборатория организационных структур и систем (СВ) |
| tech. | radio research organization | организация по исследованиям в области радио |
| energ.ind. | research and technology organisation | организация по проведению научных исследований и разработке технологии |
| NATO | Research and Technology Organization | Организация исследований и технологий НАТО (RTO) |
| mil., avia. | research and technology organization | организация по исследованиям и технологиям |
| polit. | Research Centre for Islamic History, Art and Culture of the Organisation of the Islamic Conference | ИРСИКА (grafleonov) |
| polit. | Research Centre for Islamic History, Art and Culture of the Organisation of the Islamic Conference | Научно-исследовательский центр исламской истории, искусства и культуры (grafleonov) |
| railw. | Research, Designs and Standards Organization | Научно-исследовательская организация проектирования и стандартизации (входит в Министерство железных дорог Индии Olvic) |
| nucl.pow. | research organisation | исследовательская организация |
| polit. | research organization | аналитический центр (New York Times Alex_Odeychuk) |
| scient. | research organization | научно-исследовательский институт (Alex_Odeychuk) |
| econ. | research organization | научно-исследовательская организация |
| avia. | research organization | исследовательская организация |
| abbr. | Russian Research and Development Institute for Forest Management Organisations and Environment Protection Assets | росгипролес (Российский проектно-изыскательский институт по проектированию лесохозяйственных предприятий и природоохранных объектов kotechek) |
| phys. | scientific research organization | научно-исследовательская организация (A member of UAP X, a civilian scientific research organization that collects, analyzes, and studies data related to the UFO phenomenon, Knuth said that one theory around UAP is that they may use a warp drive or warp bubble to stretch and contract space around their ship. This might explain how they could survive the accompanying g-forces that would normally tear apart living creatures traveling at such high accelerations. -- член гражданской научно-исследовательской организации coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| gen. | Soil and Field Research Organization | Научная организация почвенных и полевых исследований (Новая Зеландия) |
| astronaut. | Space Research and Remote Sensing Organization | Организация по исследованию космического пространства и дистанционному зондированию (СПАРРСО) |
| astronaut. | Space Research Organization of the Netherlands | космических исследований (SRON) |
| math. | the European Nuclear Research Organization | ЦЕРН |
| gen. | the Netherlands Organization for Scientific Research | Нидерландская организация по научным исследованиям |
| gen. | Weed Research Organization | Научно-исследовательская организация по борьбе с сорняками (Великобритания) |
| gen. | Wool Research Organization of New Zealand | Новозеландская научно-исследовательская организация по шерсти |
| econ. | World Association of Industrial and Technological Research Organizations | Всемирная ассоциация научно-исследовательских промышленных и технологических организаций |
| org.name. | World Association of Industrial and Technological Research Organizations | Всемирная ассоциация организаций по промышленно-техническим исследованиям |
| gen. | World Association of Industrial and Technological Research Organizations | Всемирная ассоциация организаций промышленных и технических исследований |
| org.name. | World Sugar Research Organization | Всемирная организация исследований сахара |
