rescuing – phrases

Terms for subject Military containing rescuing | all forms

English	Russian
advanced rescue and recovery system	усовершенствованная поисково-спасательная система
advanced rescue system	усовершенствованная спасательная система
Aerospace Rescue and Recovery Center	центр воздушно-космической службы поиска и спасения
Aerospace Rescue and Recovery Command	воздушно-космическая служба поиска и спасения
aerospace rescue and recovery group	группа воздушно-космической службы поиска и спасения
Aerospace Rescue and Recovery Service	воздушно-космическая служба поиска и спасения
aerospace rescue and recovery squadron	эскадрилья воздушно-космической службы поиска и спасения
aerospace rescue and recovery wing	авиационное крыло воздушно-космической службы поиска и спасения
Air Force Rescue Coordination Center	координационный центр спасательных операций ВВС
air rescue	воздушно-спасательные операции
Air Rescue and Recovery Service	авиационная служба поиска и спасения
Air Rescue Center	центр воздушно-спасательных операций
air rescue kit	комплект средств для воздушно-спасательной операции
air rescue operations	воздушно-спасательные операции
Air Rescue Service	служба воздушно-спасательных операций
Air Rescue Service Manual	наставление службы воздушно-спасательных операций
Air Rescue Service Regulation	инструкция службы воздушно-спасательных операций
Air Rescue unit	часть авиационной спасательной службы
airborne search and rescue system	бортовая поисково-спасательная система
aircraft ground fire suppression and rescue system	авиационная система тушения пожара на земле и проведения спасательных работ
aircrew escape and rescue system capability	возможности системы катапультирования и спасения экипажа ЛА
air-sea rescue	спасение людей на море с помощью ЛА
auxiliary rescue team chief	начальник вспомогательной спасательной группы (ВВС)
Civil Defense Rescue Service	спасательная служба ГО
combat search and rescue	поиск и спасение в боевой обстановке
crew escape and rescue techniques	аварийно-спасательные средства экипажа
emergency medical care and rescue	неотложная медицинская помощь и спасательные операции
emergency rescue	срочные аварийно-спасательные работы
emerging rescue and recovery	аварийные работы
escape and rescue	побег и спасение
European Rescue Operation Center	Европейский центр аварийно-спасательных операций
global rescue alert network	глобальная сеть оповещения о спасательных операциях
inland search and rescue region	внутренняя сухопутная зона поисково-спасательной операции
joint rescue coordination center	объединённый центр координации спасательных операций
land sea rescue	спасательные операции на суше и на море
maritime search and rescue region	морской район проведения поисково-спасательных операций
mutual assistance rescue and salvage plan	план сбора и эвакуации имущества и спасательных работ в рамках оказания взаимной помощи
national search and rescue plan	национальный план поисково-спасательных операций
navigation search and rescue	навигационная поисково-спасательная система (system)
personnel rescue system	система спасения экипажа
rescue boat	спасательная лодка
rescue from the captivity	спасти из плена (Soulbringer)
rescue gear	спасательное оборудование
rescue operations	спасательные работы
rescue squadron	спасательная эскадрилья
rescue troops	прийти на помощь окружённым войскам
satellite-aided search-and-rescue system	поисково-спасательная система с использованием спутников
search and rescue	поисково-спасательные операции
search and rescue and homing	аппаратура обеспечения поиска, спасения и наведения
search and rescue region	район проведения поисково-спасательной операции
search and rescue ship	поисково-спасательное судно
search-and-rescue aids	поисково-спасательные средства
search-and-rescue aircraft	ЛА для поисково-спасательных операций
search-and-rescue center	центр поисково-спасательных операций
search-and-rescue central	центральный ПУ поисково-спасательными операциями (ВМС)
search-and-rescue civil air patrol	гражданский воздушный патруль для обеспечения поисково-спасательных операций
search-and-rescue communicator	поисково-спасательная радиостанция
search-and-rescue coordination center	центр координации поисково-спасательных операций
search-and-rescue emergency center	центр поисково-спасательных операций в чрезвычайной обстановке
search-and-rescue exercise	учение по отработке проведения поисково-спасательной операции
search-and-rescue flight	поисково-спасательное звено
search-and-rescue helicopter	поисково-спасательный вертолёт
search-and-rescue operation	поисково-спасательная операция
search-and-rescue operation officer	офицер по проведению поисково-спасательных операций
search-and-rescue region	зона поисково-спасательной операции
search-and-rescue satellite	поисково-спасательная спутниковая система
search-and-rescue satellite and tracking system	поисково-спасательная следящая спутниковая система
search-and-rescue satellite system	поисково-спасательная спутниковая система
search-and-rescue simulation	моделирование поисково-спасательных операций
search-and-rescue squadron	поисково-спасательная эскадрилья
search-and-rescue team	поисково-спасательная команда

Get short URL